Translation of "since we last" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Last - translation : Since - translation : Since we last - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since we ate ramen last night...
お前 調理師じゃないのか
Since we last saw each other,
何を聞いたか知らないけど
It's been ages since we last met.
ほんとうに久しぶりに会いましたね
Since last night?
彼は 緊急時で臨時勤務していただけです
It's been quite ages since we last met.
ほんとうに久しぶりに会いましたね
It's been a while since we last met.
久しぶりだね
It's been a while since we last met.
久しぶり
It's been a while since we last met.
久しぶり
It's been a while since we last met.
前に会ってからしばらくぶりだね
Created since last check
前回のチェック以降に作成
Since the last tide.
最後の引き潮から
Since riots last year.
去年の暴動以来
How long has it been since we last met?
この前会ってからどのくらいになるかな
Fifteen years have passed since we went there last.
あそこへ最後に行った時から もう15年もたったんだね
We have not heard from him since last year.
昨年以来からは何の便りもありません
It's been a long time since we last met.
ほんとうに久しぶりに会いましたね
I haven't felt true competition since last we dueled!
汝スピードを欲すべし
It will be two years since we last met.
誠人の声 君と会うのは2年ぶりだね
Been missing since last night.
昨日の晩から 行方不明になってる
I haven't seen Karen since we fell out last month.
前月仲たがいして以来カレンには会っていない
I think you've all grown since we last said goodbye!
ずいぶん大きくなったわね
It's just so long since we last saw each other.
会わなくなって だいぶ経つからね
It's been raining since last night.
昨夜からずっと雨が降り続いている
Only load data since last sync
最後の同期以降のデータのみを読み込む
Show local changes since last update
最終アップデートからローカルにどのような変更があったのかを表示します Name
It's been a long time since we last saw each other.
ほんとうに久しぶりに会いましたね
It's been a long time since we last spoke, hasn't it?
話すの久しぶりだね
My powers have doubled since the last time we met, Count.
あの時より パワーは倍になった
I haven't seen him since last Sunday.
この前の日曜日以降 私は彼に会っていません
Mother has been sick since last Thursday.
母はこの前の木曜日からずっと病気です
She has been sick since last Wednesday.
彼女は先週の水曜日から病気です
She has been sick since last week.
彼女は先週から病気である
She has been busy since last week.
彼女は先週からずっと忙しい
She has been absent since last Wednesday.
彼女はこの前の水曜日からずっと休んでいる
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い
He has been sick since last Sunday.
彼はこの前の日曜日以来病気だ
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日からずっと雨が降っている
It has been raining since last Saturday.
先週の土曜日以来ずっと雨です
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から ずっと雨が降っている
It has been fine since last Friday.
先週の金曜日からずっといい天気です
I haven't seen her since last month.
私は先月から彼女に会っていない
I have been busy since last Sunday.
私はこの前の日曜日からずっと忙しい
Prices have been rising since last year.
昨年より物価の上昇が続いている

 

Related searches : Since Last - Since We - Since Last Weekend - Since I Last - Since Last Night - Since Last Tuesday - Since Last Monday - Since Last September - Since Last Time - Since Last Summer - Since Last Month - Since Last Friday - Since Last Week