Translation of "since we changed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's changed since then?
あれから何が変わった
Changed since file open
検索方向を変更
What has changed since then?
あれから何が変わった
Has anything changed since then?
あれから何か変わった
Nothing has changed since the incident.
真剣に取り上げないで 事故が起こり
She has changed a lot since then.
彼女はそのときからずいぶん変わった
Since then, not that much has changed.
エチオピアの固定電話回線を引くのに平均で
She has changed a lot since high school.
彼女は高校時以来ずっと変わった
The town has changed a lot since then.
町はその時以来ずいぶん変わった
You've changed since I saw you last year.
あなたは昨年会った時から変わった
She has changed greatly since I last saw her.
彼女はこの前会った時から随分変わった
You have changed since I saw you last year.
あなたは昨年会った時から変わった
The town has changed a great deal since then.
町はその時以来ずいぶん変わった
She has changed greatly since I last saw her.
前に見た時から彼女はすごく変わった
Since then, my husband's working schedule has dramatically changed.
育児 家事 同じ時間だけ やってくれるように なりました
My life has changed quite a bit since then.
一日中 WordPress の第一人者として
And so since it has changed our lives, we wanna share that with people.
38
Now, technology has changed a lot since the Victrola days.
我々は今や非常にパワフルな コンピューターを持っています
My plans changed on me since we made this appointment, as they do every two seconds.
この約束をした後で 予定が変わったんだ いつもこんな有様だよ
The humanitarian model has barely changed since the early 20th century.
ほとんど変っていません この原型が根を下ろしたのは
But the population has changed dramatically since I was first here.
人口は急激な変化を遂げていました 初めてペンギンの人口調査を
It's been a while since I've been here, but nothing has changed.
久しぶりに来たけど全然変わってないな
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた
Well, in most places, utility regulation hasn't changed much since Thomas Edison.
トーマス エジソンの時代以来 大して変わっていません 電力会社は未だに 消費者がエネルギーを浪費する事で
Our idea of what a dictionary is has not changed since her reign.
近代の辞書が女王の不興をかうとすれば
Since iPad magic was uploaded on YouTube in 2010, my life was changed.
私の人生が変わりました そんなウェブでヒーローになる 秘訣をお話しします
Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little.
ほとんど進化していません 2000年にデジタル マンモグラフィーが
And we changed strategy completely.
当初の決定としてはかなり良いものだったのですが
We changed completely our strategy.
そして20日後 うまくエジプトに着陸しました
Since gravity hasn't changed, that must mean the scale isn't pushing up as hard.
ですから体重計の数値も 少し減ります
And we were in conversation about how nothing had changed since the time of the ancient Indian epic The Mahabharata.
古代インドの叙事詩 マハーバーラタの時代から何も変わっていないね と どこかに行きたいとき 神話の中で私たちインド人は
It's changed the way we talk.
ノースカロライナの小児科の友人が言うには
We haven't changed a bit, Jane.
アラン
You know, I recognize that times have changed since I first spoke to this convention.
時代は変わったのです  そして私もです
We haven't changed how we think of her.
私たちの彼女に対する考えはかわっていない
Since the world was the same as before, the underlying coordinate system itself had not changed.
リリース版もベータ版同様に 右手座標系だと結論づけました
As brilliant as we are, we haven't really changed.
カーン アカデミーはこの要因を変えました
This really changed how we perceived Twitter.
例えば みんなが今TEDについて何を言っているかがわかります
And we haven't stopped since.
グレーテルと
And since we mixed elsewhere,
アフリカ人から古代人のゲノムを
Since we, as a ghost?
どういう意味 幽霊みたいにか
We been together ever since.
それからずっと一緒にいるのさ
Changed
変更された
Changed
変更しました
Changed
変更

 

Related searches : We Changed - Has Changed Since - Have Changed Since - Since We - We Just Changed - We Have Changed - We Only Changed - Since We Plan - Since We Got - Since We Intend - Since We Talked - Since We Work - Since We Did - Since We Want