Translation of "since we got" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Since - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been thirty years since we got married. | 僕たちは 結婚してから３０年になります |
| It's been three years since we got married. | 私達が結婚して３年になる |
| It's been thirty years since we got married. | 私たちは結婚してから３０年になります |
| It's been seven years since we got married. | 私たちが結婚してから７年になります |
| Three years have gone by since we got married. | 私達が結婚して３年になる |
| It is already ten years since we got married. | 私たちが結婚してからすでに１０年になる |
| It's already been ten years since we got married. | 私たちが結婚してからすでに１０年になる |
| Since we got married, he's become a devoted family man. | 結婚して以来 彼はマイホーム主義になった |
| Since we just got the 4th stamp we just need to go... | 聞こえた |
| Well, since the contrailing got heavy, | 森林の pH 値を チェックしていますが |
| Since I got a raise, I can manage. | 給料があがったので生活がどうにか成り立つ |
| It is twenty years since they got married. | 彼らは結婚して二十年になります |
| It's been twenty years since they got married. | 彼らは結婚して二十年になります |
| I have got acquainted with him since then. | そのとき以来彼と知り合いになった |
| You've been hanging around since I got here. | ずっと感じてる |
| So we have greed, we've got overconfidence hubris, but since we're here at TEDWomen, | 自信過剰 そして傲慢になりました しかし 今このTEDWomenにおいて 社会的な無謀さの解決に |
| Since then we just got a lot of suggestions from people of things that we left out. | 省いた部分に関する提案は 偶然にも読者の研究分野でした |
| Though it's already been a year since we got married, I still can't believe it. | スンジョも同じかな |
| It is just a year since I got married. | わたしが結婚してからちょうど一年になります |
| It is three years since my sister got married. | 妹が結婚してから３年になる |
| Since it got warmer, I took off my sweater. | 暖かくなったので 私はセーターを脱いだ |
| It's been three years since my sister got married. | 姉ちゃんが結婚してから３年が経った |
| Otherwise, since I've already got that car jacked up, | しばらくそこに置いたままに しておくよ |
| They might've been holding Velma since Moose got out. | ムースあてに 電話をかけさせたんだ |
| How long's it been since you got any sleep? | どれくらい寝てない |
| It's been three years since my younger sister got married. | 妹が結婚してから３年になる |
| Since I lost a little weight, my belt got loose. | 少しやせたので ベルトがゆるくなった |
| Tom is flush with money since he got paid today. | トムは今日給料をもらったのでふところがあったかい |
| Since she got her braces, I've hardly seen her smile. | 歯にブリッジを入れてから ほとんど彼女の笑顔を見なくなった |
| And especially since about 2007, when I got an iPhone, | 一日中画面の前に座っているだけでなく |
| let's start with that. And since I got that idea, | 何百回も握手をしなければなりませんでした |
| I mean, since you've got married there were many more | 結婚後も 何人もの男と寝たって |
| Actually, I've been thinking it ever since I got here. | ここに来てから ずーっとだ |
| Since then, we got about 50 million dollars in stimulus package money to come and get here. | 50億円を受け取り このような姿になりました 私は建設が大好きです |
| And we haven't stopped since. | グレーテルと |
| And since we mixed elsewhere, | アフリカ人から古代人のゲノムを |
| Since we, as a ghost? | どういう意味 幽霊みたいにか |
| We been together ever since. | それからずっと一緒にいるのさ |
| We got creative and we got loud | 創造的で 騒々しくて まだ終わってない まだ終わってない まだ終わってない |
| We got it. We got it, right? | 大丈夫だろ |
| So it's been several years since I got my own tattoo. | 何年か経っています お見せしましょうか |
| Since that day, until today even after I got quite old | 毎年一回は必ず 行っていると思いますけれども |
| Everything he's done since that night you got struck by lightning | 彼がしたこと... あの晩 稲妻に撃たれ... |
| We got calls. We got plenty of calls. | ああ そうとも 保険屋 セールスマン |
| We got nukes, we got knives, sharp sticks... | 核爆弾に ナイフに... |
Related searches : Since We - We Got - Since I Got - Since We Plan - Since We Intend - Since We Talked - Since We Work - Since We Did - Since We Want - Since We Offer - Since We Could - Since We Met - Since We Will - Since We Need
