Translation of "sip of water" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom picked up the glass of water and took a sip. | トムは水の入ったグラスを持ち上げ 一口飲んだ |
| Like when we take a sip of water or cut a piece of paper. | 意識していない場合もあります オブジェクトのモデリングや |
| A SIP softphone | SIP ソフトフォン |
| Take a sip. | 口にふくみ |
| Cisco SIP Proxy server | Cisco SIP プロキシサーバStencils |
| Then, when you get a headache, you take a sip of this water, and voila! it is gone. | この水を飲むと ほうら 治った 笑い |
| One little sip won't hurt. | 一口位いいだろう |
| Listen as you sip tea. | まあ 飲みながら聞きましょう |
| I only took a sip. | ちょっとだけ飲んだけど |
| All it took was one sip! One sip and he was dead in the bathtub! | そんなんじゃない 誤解だ |
| Just a sip. For the butterflies. | 勇気づけよ |
| Don't sigh, don't sip your iced tea. | それに しばらくぶりねとかいうな そのバカっぽいスマイルの見せつけもやめろよ |
| Just try to take a little sip. | ひとくち飲むんだ |
| As soon as I took that first sip, | 納得しました 探していたのは これでした |
| One sip and you will find that all of your endeavors succeed | 一口飲めば すべての計画が成功に傾く |
| Call and receive calls with SIP or IAX protocols | SIP または IAX プロトコルで電話を受発信します |
| Water wings an inch of water. | 浮き袋を付けたり 最後はカッパーマウンテンへの |
| eyes of well water eyes of dream water. | 夢の水の目 |
| Come on, let's sip our remoras and talk, shall we? | 飲みながら 話そうか |
| Sounds of water! | 水に投げ捨てる |
| Water, water, water. | 水 水 水 |
| I had to sip the coffee because it was too hot. | コーヒーが熱すぎて少しずつ飲むほかなかった |
| Okay... can I just have one little teenytiny baby booster sip? | もう限界 ちょっぴりでいいから飲ませて ダメだ |
| The water of the water supply is dangerous. | 水道の水は危険だ |
| 0.3 of all fresh water is surface water. | 直観に反するように思えますが |
| One sip of this heavenly brew will give everlasting life... free from mortal suffering and desire. | 至福なるこの飲み物を 口にすれば 煩悩のない 永遠の命を得られる |
| Water, water. | (水 ) |
| There's plenty of water. | 水は多くがあります |
| A lot of water. | ああ 長い |
| Ran out of water. | 水がもうないんだ. |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga |
| Help! Water! Water! | 水 水はどこだ |
| As they sip the unpleasant water, death will approach them from all sides, but they will never die. In addition to this, they will experience the most intense torment. | かれはそれを飲み込もうとするが なかなか飲み込めない また死が凡ての方向から迫るが かれは死にもしない 尚かれの後ろには容赦のない懲罰がある |
| What a waste of water! | 何という水の浪費だ |
| A fish out of water. | 陸に上がった河童 |
| We've run out of water. | 水を使い果たしてしまった |
| A glass of water, please. | 水を一杯下さい |
| A glass of water, please. | 水を一杯ください |
| A glass of water, please. | コップ１杯の水をください |
| A DRlNK OF WATER, PLEASE. | フランクリン |
| It's sort of cloudy water. | その水を一滴調べてみると |
| Just a glass of water. | 水でいい |
| Drink a glass of water. | 水を一杯飲んできなさい |
| Ever heard of mineral water? | ミネラルウォーターを 知らんのか |
| A glass of water, please | 水ガラス お願いし |
Related searches : Sip - Sip Of Wine - Sip Of Coffee - Sip Trunk - Sip Feed - Sip Feeding - Sip Tea - A Sip - One Sip - Sip Registrar - Sip It - Sip Coffee - Sip Up - Sip Beer
