Translation of "situations where" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Where - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Situations where you wanna make a resignation are, | お分かりの通り 大駒をミスによって取られた時 |
| So even in situations where outcomes are less than optimal, | いえない状況であっても 地域のリーダー達と |
| They are situations where the mental model doesn't match the reality. | 状況です 同じことがここにはあり |
| Those are all the situations where we get even as true. | なので 偶数が真になるのは3つあります |
| This is one of the rare situations where I have no empty portraits. | 空白の写真がありません 全員が撮影に来ました |
| And so we think where you want to use this is evaluative situations, | 自分が値踏みされる状況 社会的な脅威を感じる 状況だろうと思いました |
| live in situations where they don't have any opportunity and are usually even destitute. | 全く機会がなく 生活は極貧です だからといって奴隷になるわけでもありません |
| Here are all the situations where I have a 2 on the second die... | ここは二つ目のサイコロが3だったときの全ての状況... |
| One way forward is to envision situations where new international laws may be needed. | 新しい国際法が必要とされる事態を 考えてみることです もしかしたら 新しい種類の暗殺者は |
| Automatic simplification works especially well in situations where the tests are also generated automatically. | 自動単純化はうまく機能します 最近テストに関する講義を受けたとすれば ファズテストを学んだかもしれませんね |
| So there's two situations. | ああ 非常に注意しましょう |
| Stressful situations are unavoidable. | しかし 対応を変えることで ストレスを減らせるはずです |
| like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
| But this is one of the incredibly rare situations where you also have economic benefits. | 経済的な利益まであるのです 我々は廃材から調理用燃料を作れます |
| You have situations, for instance, in France where president Sarkozy tells the CEO's of Internet companies, | サルコジ大統領が インターネット企業のCEOに対して 我々は公益のための唯一 |
| And so, these are all the situations where I roll a 1 on the first die. | この時 二つ目のサイコロは 1, 2, 3, 4, 5, 6の目を出せます |
| Humans can actually recover the depth of the scene in many situations where objects are nearby. | その景色の奥行きを復元することができます もう少し詳しく見ていきましょう |
| So let's do both situations. | 両方の場合をやってみます では まず |
| And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do. | この心理的免疫システム つまり幸福を作り出す能力は 私たち全てに備わっています |
| Keep in mind that there are many situations where you will need to clamp your work piece | あなたの退屈なリングよりもはるかに高い圧力でできるようになります |
| He can't cope with difficult situations. | 彼は困難な事態に対処することが出来ない |
| So there could be two situations. | はいか |
| Let's think about those two situations. | まず ここの状態について考えよう |
| largely pleistocene environments, where we became fully human, but also by the social situations in which we evolved. | 更新世の環境と 人類が進化してきた社会的状況の 両方に目を向けましょう |
| So on the next line, these are all situations where I roll a 2 on the first die. | 標本空間すべてを埋めていきますよ |
| Just like we did in the last example, what are the situations where this kind of breaks down? | この式が解けないのは どの場合でしょう 分母が 0 の場合です |
| Sometimes during debugging, there are situations where you want to ensure that some property hold throughout the entire execution. | 確認したくなることがあります 例えば数十または数百ものモジュールを持つ 巨大なPythonプログラムがあると仮定しましょう |
| Now, I'd like to give you a number of situations where you might be able to use hypothesis tests. | 仮説検定が有効なのはどの状況でしょうか |
| Because ice or water is one of the few situations where the solid is less dense than the liquid. | 固体は液体より密 だからこそ氷の浮遊物 |
| One of the most difficult situations for me is any kind of group conversation where people are not signing. | 手話を使わない人々との集まりで 会話に参加することです お互いの顔を見ながらの コミュニケーションに問題はありません |
| Always use this encoding in similar situations | 同じような状況で常にこのエンコーディングを使う |
| So let's look at those two situations. | だから 1 つの状況です それここさせてください |
| You reach situations that are absolutely fantastic | 現在様々な修正が施され なんとか遊べるようになったけど |
| I'm always imagining myself in different situations. | 私は自分が機械になった場合を想像します |
| Other situations wouldn't be quite so good. | 好奇心 探究心は遊びの一部です |
| I've never lived in truly dangerous situations. | このテーブルについている 多くの人とはちがって |
| Let's try out a couple of situations. | 12 8 4を先にしてから |
| There are different heroes for different situations. | 時には世界の悪に打ち勝つために |
| You're still getting yourself into hopeless situations. | 君自身 絶望的な状況に いるようだな |
| How do I get into these situations? | なぜこうなったんだ |
| We're trained to deal with these situations. | あらゆる状況に 対応できるよう訓練してる |
| And they can work extremely well in some areas of strength predictable situations, situations that can be defined. | 非常に優秀です 予測可能な状況や 定義可能な状況です 世界に おいて どう機能するかでなく |
| Most funny stories are based on comic situations. | おもしろい話しのほとんどがこっけいな場面を基にしている |
| The human brain can adapt to new situations. | 人間の脳は新しい状況に適応することが出来る |
| So there's two situations to solve this problem. | 最初は両方とも 0 よりも大きいです |
Related searches : For Situations Where - In Situations Where - Certain Situations - Everyday Situations - Situations Vacant - Limited Situations - Situations Occur - Some Situations - Confrontational Situations - Daily Situations - Handling Situations - Situations Wanted - Restructuring Situations - Unforeseen Situations