Translation of "skillful" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Skillful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is skillful in teaching pupils.
彼は生徒を教える事に妙をえている
The girl is skillful at knitting.
その少女は編物が上手だ
Skillful diplomacy helps to avert war.
巧みな外交は戦争を避ける助けとなる
That actor is both handsome and skillful.
あの俳優はハンサムだし 演技もうまい
By means of long practice, became skillful.
長く練習したおかげで彼は熟達した
Bill is skillful in arguing and debating.
ビルは論争が巧みだ
The girl is skillful with her fingers.
その女の子は指先が器用だ
And let them bring you every skillful magician.
老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては
who should bring to you every skillful magician.
老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては
Skillful management made a success of the business.
巧みな経営で事業は成功した
and summon every skillful magician from all the cities.
凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ
And Firon said Bring to me every skillful magician.
フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい
That they should bring to you every skillful magician.
凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ
By dint of long practice he became most skillful.
長く練習したおかげで彼はとても熟達した
Whether they are in the hands of a skillful puppeteer
パペット タクシーの トランクにいようがね
The Pharaoh ordered every skillful magician to come into his presence.
フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい
to bring together at the Pharaohs court all the skillful magicians.
老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに 彼は優秀な外科医だ
The chiefs of Pharaoh's people said, This is most surely a skillful magician,
フィルアウンの民の長老たちは言った これは老練な魔術師だ
The Pharaoh said to the people around him, He is certainly a skillful magician.
かれ フィルアウン は左右の長老たちに言った 本当にこれは 老練な魔術師である
(Firon) said to the chiefs around him Most surely this is a skillful magician,
かれ フィルアウン は左右の長老たちに言った 本当にこれは 老練な魔術師である
They say you're a skillful doctor, almost as good as the heroic Dr. Howell.
英雄的ハウエル先生と 同じ位腕がいいとね 有難う
Some of the Pharaoh's nobles considered him to be no more than a skillful magician
フィルアウンの民の長老たちは言った これは老練な魔術師だ
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
ライザは大変器用なので 自分でネジや同じような小物を作ることさえできる
The politicians I've met are generally very extroverted, friendly, very socially skillful people, and that's the nature of politics.
人当たりがよく 社交的な方々です そしてそれこそが政治の本質なのです 社交関係を築き 取引したり 甘言を弄したり 喜ばせたり 持ち上げたりして
It is widely assumed that the earliest human artworks are the stupendously skillful cave paintings that we all know from Lascaux and Chauvet.
芸術作品として 広く認められているのは ラスコーやショーヴェの
When the master saw that Joseph's shirt was torn from behind, he told his wife, This is some of your womanly guile in which you are certainly skillful.
主人は ユースフの服が後ろから裂かれているのを見て 言った これはあなたがた 婦人 の悪企みだ 本当にあなたがたの悪企みは 激しいものである
Maybe I can light a fire. Gentlemen, I am forced to say that the State has presented and very strong case, and it has presented that case in a thoroughly skillful manner.
諸君 州は非常に強力に論証し

 

Related searches : Skillful Manner - Skillful Means - Mechanically Skillful - Skillful Performance - Become Skillful - Skillful Way