Translation of "skillful manner" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is skillful in teaching pupils. | 彼は生徒を教える事に妙をえている |
| The girl is skillful at knitting. | その少女は編物が上手だ |
| Skillful diplomacy helps to avert war. | 巧みな外交は戦争を避ける助けとなる |
| That actor is both handsome and skillful. | あの俳優はハンサムだし 演技もうまい |
| By means of long practice, became skillful. | 長く練習したおかげで彼は熟達した |
| Bill is skillful in arguing and debating. | ビルは論争が巧みだ |
| The girl is skillful with her fingers. | その女の子は指先が器用だ |
| And let them bring you every skillful magician. | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
| who should bring to you every skillful magician. | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
| Skillful management made a success of the business. | 巧みな経営で事業は成功した |
| and summon every skillful magician from all the cities. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| And Firon said Bring to me every skillful magician. | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| That they should bring to you every skillful magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| He is as skillful a surgeon as ever lived. | 彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ |
| By dint of long practice he became most skillful. | 長く練習したおかげで彼はとても熟達した |
| Whether they are in the hands of a skillful puppeteer | パペット タクシーの トランクにいようがね |
| Maybe I can light a fire. Gentlemen, I am forced to say that the State has presented and very strong case, and it has presented that case in a thoroughly skillful manner. | 諸君 州は非常に強力に論証し |
| The Pharaoh ordered every skillful magician to come into his presence. | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| to bring together at the Pharaohs court all the skillful magicians. | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
| His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon. | 兄は全く不器用なのに 彼は優秀な外科医だ |
| Her manner was cold. | 彼女の態度はよそよそしかった |
| Courtesy marked his manner. | 礼儀正しいのが彼の特徴であった |
| In an imposing manner | スタイルがすごい |
| She maintained a calm manner. | 彼女は落ち着いた態度に終始した |
| She has an elegant manner. | 彼女は上品な態度をしています |
| Her manner marks her pride. | 彼女の態度は彼女の誇りを示していた |
| She has a rude manner. | 彼女の振る舞いは荒々しい |
| He is coarse in manner. | 彼は態度が粗野だ |
| He had a kind manner. | 彼は親切な態度だった |
| He had an assured manner. | 彼は確固たる態度をとった |
| His manner partakes of insolence. | 彼の態度にはごう慢なところがある |
| I don't like her manner. | 私は彼女の態度が気にくわない |
| I cannot abide his manner. | 私は彼の態度に我慢できない |
| Do it in this manner. | それはこういう風にやりなさい |
| His manner was not effusive. | これは ほとんどだった しかし 彼は喜んでいた 私が思うに し |
| His manner was not effusive. | それはほとんどなかったが 彼は私を見て 私が思うに 嬉しかった |
| I don't like your manner. | 態度が大きいぞ |
| The chiefs of Pharaoh's people said, This is most surely a skillful magician, | フィルアウンの民の長老たちは言った これは老練な魔術師だ |
| He behaved in a cheap manner. | 彼は卑しい振舞いをした |
| He knows all manner of animals. | 彼はあらゆる種類の動物を知っている |
| He walks in a stately manner. | 彼の歩き方はさっそうとしている |
| His manner to us was kind. | 彼の態度はやさしかった |
| I don't like his rude manner. | 私は彼の無礼な態度が嫌いだ |
| Sometimes her free manner seems rude. | たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある |
| The lady has a graceful manner. | その婦人の態度はしとやかだ |
Related searches : Skillful Means - Mechanically Skillful - Skillful Performance - Become Skillful - Skillful Way - Adequate Manner - Clear Manner - Any Manner - Straightforward Manner - Fair Manner - Comprehensible Manner - Direct Manner
