Translation of "sky is falling" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Falling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sky is falling, Senator, or do you really think this is still some alcoholic fantasy?
まだ酔っ払いの空想だと 思ってるの? だって私は歩き回るからね
Darkness is falling.
夜のとばりが下りつつある
Snow is falling.
雪がふっています
Snow is falling.
雪が降っている
Snow is falling.
雪が降っています
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
急に暗い空から大粒の雨が降り始めた
His popularity is falling.
彼の人気は落ちている
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている
Even if they saw lumps falling from the sky they would say 'A massed cloud'
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
If they should see a segment falling from the sky, they would say It is only a massive cloud.
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
The snow is falling fast.
雪がひっきりなしに降っている
Falling for betrayal is worse
裏切られて傷つくことなんか
Uh, it is falling down
一起拍的时候应该出来
And were they to see a portion of the sky falling, they will say, It is a heap of clouds.
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
You could be my luck Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound
僕らは大丈夫
You could be my luck Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound
君を元気にしてあげよう 見たいものを見せてあげるよ 行きたい所に連れて行ってあげる
Were they to see a fragment falling from the sky, they would say, A cumulous cloud.
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
I'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling
貴方のためだけに 落ちて行く
And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, It is merely clouds heaped up.
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
Snow is falling thick and fast.
雪が降りしきっている
Falling out of love is hard
裏切りはもっと辛い
Falling Stars
流れ星
She's falling!
やった . 落ちるぞ!
He's falling!
. 倒れる, 倒れる!
She is afraid of falling ill again.
彼女は再び病気になるのではないかと恐れている
His audience is falling off these days.
彼の観客は最近減ってきている
The crude oil price is falling further.
原油価格の値下がりが続いている
Even if they were to see lumps of the sky falling down, they would say, A mass of clouds.
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
Falling Blocks Game
落下するブロックのゲーム
Falling Blocks Game
落下するブロックのゲームName
Falling Blocks Game
Name
I'm still falling.
しかしなんとなくこの感覚に慣れてきました
The sky is blue.
空は青い
The sky is clear.
晴れています
The barometer is falling. It is going to rain.
気圧計の数値が下がっている 雨になりそうだな
The yen is rising and the dollar is falling.
円高ドル安だ
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは まるで夜空に降り注ぐ流星の如し
Were they to see a piece of the sky falling (on them), they would (only) say Clouds gathered in heaps!
仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう
This hut is in danger of falling down.
この小屋は倒壊のおそれがある
The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky.
梅雨らしく空はどんよりしている
Falling in love is one thing getting married is another.
恋愛と結婚は別だ
You can retain your caterpillar status and go, Oh my God, the sky is falling! and be in fear, or you can say, The caterpillar's going.
あるいは 幼虫は消えていく 蝶を築きたい と言うことができる なぜか なぜならもし私が蝶を築くプロセスに意欲的かつ肯定的に取り組むなら 暇なく仕事をすることになるからだ 我々は未来を創造しているのだ
The sky is becoming cloudy.
空は曇ってきている
The sky is getting dark.
空が暗くなってきた
The sky is getting light.
外が明るくなってきた

 

Related searches : Sky Falling - Is Falling - Sky Is Clear - Sky Is Overcast - Sky - Unemployment Is Falling - Dusk Is Falling - Is Falling Short - Is Falling Apart - Snow Is Falling - Night Is Falling - Is Falling Behind - Market Is Falling - Is Falling Flat