Translation of "slide into place" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Into - translation : Place - translation : Slide - translation : Slide into place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His slide into criminality was incremental. | 手を染めていくことになります やっと自身の状況に気づき |
Jeeves should slide into the room and cough meaningly. | その後 我々は 私が善意の相互表現と呼ばれる信じるものと別れ |
Slide | スライド |
Slide | スライドComment |
Slide | スライド |
Slide. | 開いたぞ |
Okay, now place two drops of the Methylene Blue on your slide. | スライドに2滴たらして |
Everything is falling into place. | 全てが見えて来ましたね |
Slide Show | スライドショーName |
Slide speed | スライドのスピード |
Slide Back | スライドバックComment |
Slide Tabs | スライドバックComment |
Slide Wipe | Comment |
Master Slide | マスタースライド |
Insert slide | スライドを挿入 |
Slide Title | スライドタイトル |
Insert Slide | スライドを挿入 |
Copy Slide | スライドをコピー |
Delete Slide | スライドを削除 |
Master Slide... | マスタースライド... |
Previous Slide | 前のスライド |
Next Slide | 次のスライド |
First Slide | 最初のスライド |
Last Slide | 最後のスライド |
Slide Show | スライドショー |
Add Slide | スライドを追加 |
Last slide. | 誰が子供たちの保護者になるのか |
Move your panels into place. Three. | パネルを動かせ 3 |
He comes into place in time. | 彼遅れずにきちんと来ます |
What this place turns me into. | ここにいて何が出来る |
Run Slide Show | スライドショーを開始 |
Pages per slide | スライドあたりのページ数 |
Slide Line Colors | スライド行の色 |
Change master slide | マスタースライドを変更 |
Display slide background | スライドの背景を表示 |
Configure Slide Show | スライドショーの設定 |
From Current Slide | 現在のスライドから |
From First Slide | 最初のスライドから |
Configure Slide Show... | カスタムスライドショーを設定... |
Next slide, please. | 次のスライド |
Slide him in. | 滑らせろ |
everything is going to fall into place. | 全部が解決する |
Hostage rescue teams are moving into place. | 人質救出チームは配置中で |
Into dubaku's hands In the first place. | 渡したんでしょ |
So you're breaking into your friend's place? | 友人の家に忍び込む |
Related searches : Slide Into Deflation - Slide Into Oblivion - Slide Into Debt - Slide Into Recession - Slide Into War - Twist Into Place - Lower Into Place - Tap Into Place - Snapped Into Place - Screw Into Place - Drop Into Place - Clip Into Place - Pushed Into Place