Translation of "so quickly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so quickly! | 30分もかからなかった |
| Oh, but it goes so quickly, it goes so quickly! | そこで私はこう言います まあ でももう少し早く終わらせたいものだね |
| Quickly, quickly, quickly! | 速くよ |
| Children grow up so quickly. | 子供の成長は驚くほど早い |
| They adapt so extremely quickly. | 初日に彼らは皆戻ってきたのです |
| Quickly, quickly! | いそいで |
| Quickly. Quickly. | 早く急いで |
| So they learned quickly and efficiently. | しかし 別の被験者が最初に |
| So, I'll go through really quickly. | ロスです エコーパークのタイムトラベルの店 |
| And it all happened so quickly | 事態がつかめず 沈みかけたのですが |
| So I'll show you really quickly, | Romoが映像を 送ってきています |
| Quickly, quickly, quickly. Do you feel dizzy? | 目が回るか |
| I've never heard English spoken so quickly. | あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない |
| So this is tricky to do quickly. | すべての可能性を 並べ上げることもできるでしょう |
| So, very quickly, when President Obama said, | クレジットカードの契約書は |
| So can everybody stand up very quickly? | 一瞬だけ 皆さんに トゥレット症候群になることを許可します |
| I've never seen anyone change so quickly. | あれほど急に 人が変わるなんて |
| Quickly, climb up here. Quickly! | 上がって |
| Quickly! | 早く |
| Quickly | 素早く |
| Quickly. | 疲れた |
| Quickly. | 行け |
| Quickly! | いそいで |
| Quickly! | 行け |
| Quickly! | 速く |
| Quickly! | 急いで |
| Hurry and get in, quickly, quickly | 押さないで 速く入って |
| She spoke too quickly, so I couldn't understand. | 彼女があんまり速く話したので 理解できませんでした |
| So let me just walk through this quickly. | 薬品が何に効くのか 特に誰に効くのかが明確に記されています |
| So we knew we had to react quickly. | 思いついた唯一のやり方は |
| OK? So quickly, a two digit number please. | 観客 |
| So the reading would be over very quickly. | それより せっかくTEDの舞台に来たので もっとモダンに紹介しようと思います |
| This can be improved upon in so many ways, so quickly. | あっという間に改良できる 新しい種の波が |
| They're very polite and they don't get so forward so quickly. | その日はジュリアスが初めて ナイロビに来た日だと後ほど判明しました |
| Our climate is changing quickly, too quickly. | そして ドラマティックで創造的な言葉を通して私たちにこれまでとは違った考え方をさせてくれるような |
| So he did not quickly enter the steep valley. | だがかれは 険しい道を取ろうとはしない |
| He is so old that he cannot walk quickly. | 彼は速く歩くには年をとり過ぎている |
| Quit eating so quickly. You should eat more slowly. | そんなガツガツ食べないで もうちょっとゆっくり食べようよ |
| So, very quickly, what is the optimal time profile? | 過去 ポジティブが高く 未来にはやや高め |
| So Hyperscore lets you start from scratch very quickly. | 短期間で始める事ができるのです |
| So you can't step on the brakes very quickly. | しかし やるなら迅速に |
| Be happy, so I become jealous and marry quickly. | 羨ましくて 私が早く結婚したくなるようにね うん 努力するね |
| So she quickly realized crochet was the better thing. | 彼女は再現は不可能だと言う |
| Come quickly! | 早く来い |
| Come quickly. | 早く来なさい |
Related searches : Replying So Quickly - So-so - So So - Quite Quickly - Fairly Quickly - Act Quickly - That Quickly - Too Quickly - Respond Quickly - Escalated Quickly - Quickly Reply - Quickly Answer - Quickly Adopt