Translation of "social competence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Linguistic competence is inborn, not acquired. | 言語能力は後天的ではなく 生まれつきです |
How would you describe your competence yourself? | 確かに 特別な技術はある |
Ted doesn't have the competence to teach English. | テッドは英語を教える能力がない |
Develop your linguistic competence as much as possible. | 自分の言語能力をできるだけ伸ばしなさい |
I do have a certain technical competence, yes. | 特別 とは 他人と比べて |
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength. | 興味があるなら これが我々の体力テストです |
No, what I'm asking for is competence, okay? | 求めているのは 優れた計画だ |
We also need much more competence of civil society leaders. | だから私達はベルリンに行政スクールと |
So we need to understand where our competence is and isn't. | 全く同じ様な問題がDNA鑑定の 初期に発生しました |
Social Science. | パラン大学 |
Social reforms. | 社会の改革 |
A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief. | 能力と自信そして信念を 兼ね備えた人です 水脈を探す占い師はプロフェッショナルです |
We became much more social. The social networks expanded. | 生活様式の変化したので 悪化していくアフリカの環境でも生き残ることができ |
I'm not disputing Olivia's competence, we need people but she's also a political liability | 彼女の能力は別としても政治的には不利です |
Social Desktop Configuration | ソーシャルデスクトップの設定 |
We're social workers. | 人権だとか |
computational social science. | これはガリレオが望遠鏡を使って |
Social Security numbers. | 税務局の登録番号がない |
Social, physical, intellectual... | 社会的 身体的 知的なあらゆる力は |
I'm more social. | もっと社会性が出た |
I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. | 社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして |
As one moves up the ladder, values other than technical competence are viewed with increasing suspicion. | 専門的な能力以外の価値観には ますます疑いの眼が向けられます 例えば 研究課題として |
This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence. | そして医療能力もない世界です 詳細までお話しして時間を費やしたくないですが |
Cats are social animals. | 猫は社会的な動物です |
Nepomuk Social Query Client | Comment |
Nepomuk Social Query Daemon | Comment |
Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
largely in social networks. | なぜその必要があるかというと |
This is social mobility. | 実際には所得を基に |
There's more social mobility. | これはよく言っていることですが |
Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
We're all social beings. | 私達は社会の中で 考えを内面化します |
Social activists, business leaders, | 弁護士 政治家 専門家などが |
like a social network. | これはマンハッタンに生息した動植物の |
We do social change. | 子どもたちは使い慣れた携帯メールで |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I'm a social psychologist. | 競争意識の強いビジネススクールで 教えています |
like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
Stress makes you social. | ストレスはあなたを lt br gt 社交的にします ストレスのこの面を lt br gt 理解するのには |
That's my social experience. | しかしこのネットワークを一望すると |
That was social media. | 中でも一番 興味を持ったのは Facebook です |
We're a social species. | 互いに刺激を与え合うのです |
This is social evolution. | コピーし 変形し 結合する |
There were social obstacles, | 先入観や 教会からの制約で |
Passports, social security cards. | パスポート 納税番号だ |
Related searches : High Social Competence - Distinctive Social Competence - Competence For - Competence Building - Competence Profile - Distinctive Competence - Communicative Competence - Competence Assessment - Language Competence - Exclusive Competence - Strong Competence - Competence Area