Translation of "social disadvantage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A lot was done to increase the life chances of students with an immigrant background or from social disadvantage. | より多くの機会を 得られるようになりました 興味深いことに それは 教育政策の議論に留まらず |
The rumor worked to his disadvantage. | そのうわさは彼に不利に働いた |
Not being tall isn't a disadvantage. | 背が高くないことは不利ではない |
Not attending lessons is to your disadvantage! | 授業に出ねーってことは お前たちのデメ リ ッ トになるだろ |
His diligence turned out a disadvantage after all. | 彼のまじめさがかえってマイナスになった |
The comparison between the two was to his disadvantage. | 2人を比較すると彼の方が形勢不利だった |
Being short is a disadvantage to a volleyball player. | 背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である |
His bad health is a great disadvantage to him. | 健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ |
China had an infrastructure disadvantage vis a vis India. | インフラ面では劣ってました 発展途上国での |
We can't fight at a million to one disadvantage. | そこで より良い政策をつくらならければならなくなる |
It puts the normal citizen at a great disadvantage. | おかげで一般市民の 立場はひどく不利だ |
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her. | 妹は要領が悪くて損ばかりしている |
Not being tall is not a serious disadvantage in life. | 背が高くないということは 人生ではひどい欠点にはならない |
If you would clarify, minister? To what disadvantage are you referring? | 大臣 ハンデ とは どういう意味ですか |
Social Science. | パラン大学 |
Social reforms. | 社会の改革 |
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating. | 断熱性が優れていることの欠点は すぐに過熱状態になってしまうということである |
His first time at TED, possibly a disadvantage we shall see from Stanford, | スタンフォード大学より マーク ヤコブソン教授です |
We became much more social. The social networks expanded. | 生活様式の変化したので 悪化していくアフリカの環境でも生き残ることができ |
Social Desktop Configuration | ソーシャルデスクトップの設定 |
We're social workers. | 人権だとか |
computational social science. | これはガリレオが望遠鏡を使って |
Social Security numbers. | 税務局の登録番号がない |
Social, physical, intellectual... | 社会的 身体的 知的なあらゆる力は |
I'm more social. | もっと社会性が出た |
I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. | 社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして |
It is truly remarkable Spock that you have achieved so much... despite your disadvantage. | 君は驚嘆に値する ハンデを乗り越え ここまで到達した |
So, that's giving E the disadvantage of having to reveal his or her strategy first. | Eにとって不利になります これを逆にするとどうなるのか見てみましょう |
Cats are social animals. | 猫は社会的な動物です |
Nepomuk Social Query Client | Comment |
Nepomuk Social Query Daemon | Comment |
Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
largely in social networks. | なぜその必要があるかというと |
This is social mobility. | 実際には所得を基に |
There's more social mobility. | これはよく言っていることですが |
Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
We're all social beings. | 私達は社会の中で 考えを内面化します |
Social activists, business leaders, | 弁護士 政治家 専門家などが |
like a social network. | これはマンハッタンに生息した動植物の |
We do social change. | 子どもたちは使い慣れた携帯メールで |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I'm a social psychologist. | 競争意識の強いビジネススクールで 教えています |
like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
Stress makes you social. | ストレスはあなたを lt br gt 社交的にします ストレスのこの面を lt br gt 理解するのには |
That's my social experience. | しかしこのネットワークを一望すると |
Related searches : Disadvantage For - Disadvantage Over - Disadvantage Against - Another Disadvantage - Major Disadvantage - Educational Disadvantage - Small Disadvantage - Tax Disadvantage - Informational Disadvantage - Cost Disadvantage - Big Disadvantage - A Disadvantage - Material Disadvantage