Translation of "social responsibility" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your social responsibility is very interesting. | 歳をとれば 子供などを設けたりすることもあるでしょう |
| And there's a lot of social responsibility in that. | プレオは柔らく 優しく 愛らしいのです |
| WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | 環境に対する責務の世界的インデックスのことです WISERは人類史上かつてないスケールとスピードの |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts. | Googleの至る所に存在します それらは会社が活動を支援するために 社会的責任チームを |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| Therefore, we don't find the moral, emotional, psychological and political space to distance ourselves from the reality of social responsibility. | 現実から逃れて 落ち着ける場所がなく 道徳的 感情的 精神的 |
| And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy. | 主要な企業戦略の一部として 結成されたものではないことが興味深いと思いました 2人が これやろう と言ったら |
| You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. | 私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません |
| It's clearly Tom's responsibility. | 明らかにトムの責任だ |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 連帯責任は無責任 |
| The responsibility is mine. | 責任があるのは私です |
| They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
| Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
| It's about taking responsibility. | 私は人生の長い間 |
| like risk and responsibility, | periperia と anagnorsisのように |
| We have a responsibility. | 我々には責任がある |
| Golubov is taking responsibility. | あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか |
| You've abused your responsibility. | 職権乱用だ |
| I undertook responsibility for him. | 彼に代わって私が責任を負った |
| The responsibility weighs on me. | 責任が 私に重くのしかかっている |
| Power carries responsibility with it. | 権力には責任が伴う |
| Doing that is your responsibility. | それをするのは君の責任だ |
| Well, the man's my responsibility. | 彼を見つけるのが私の仕事だ |
| That's the responsibility of architects. | 仮設住宅が必要とされる場に |
| But kindness means universal responsibility. | それが他で起こっていることは 私たちにも起こっているということです |
| Are you afraid of responsibility? | 責任が怖いなら |
| I accept that responsibility, sir. | その責任は私が取ります |
| I'll take full responsibility, Alex. | 責任は私が取るよ アレックス |
| Social Science. | パラン大学 |
| Social reforms. | 社会の改革 |
| This isn't my responsibility. It's yours. | これは私ではなくあなたの責任です |
| He was absolved of all responsibility. | 彼はすべての責任を免れた |
| He was absolved of all responsibility. | 彼はすべての責任をのがれた |
| He assumed full responsibility for it. | 彼がその全責任を負った |
| Every privilege carries responsibility with it. | 特権はすべて責任を伴う |
| The responsibility sat heavily on her. | 責任は彼女に重くのしかかった |
| That absolves me from further responsibility. | それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる |
Related searches : Cooperate Social Responsibility - Social Responsibility Initiatives - Social Responsibility Program - Social Responsibility Activities - Social Responsibility Issues - Social Responsibility Policy - Social Corporate Responsibility - Social Responsibility Projects - Social Responsibility Efforts - Corporate Social Responsibility - Social Responsibility Agenda - Consumer Social Responsibility - Take Social Responsibility - Social Environmental Responsibility
