Translation of "sounded out" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Sounded - translation :

Sounded out - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I sounded him out about his views.	遠まわしに彼の意見を探った
Sounded great.	もちろんこれは私たちの業界における聖域であり
The piano was out of tune it sounded very bad.	ピアノは調子が狂っていてひどい音色だった
The buzzer sounded.	ブザーがなった
That sounded ominous.	それらの間の関係は何でしたか
That sounded great.	コネクトームが何か知らなくても
They sounded mean.	だが何ヶ月も経ってどうしてそんなことが?
Sounded like dynamite!	おそらく... ダイナマイトだ
It sounded great.	そりゃあ良かったな
It sounded urgent.	緊急の要件のようです
That sounded naughty.	怪しいとは思ったけどね
He sounded concerned.	心配していたようだ
That sounded tight.	確かに最高だった
It sounded good.	良い曲だ
The fire alarm sounded.	火災報知器が鳴った
Well, that sounded final.	それは最終決定だね
Remember how it sounded?	なんて言ったか憶えてるか
He sounded his horn.	クラクションを鳴らしてるんです
She's fine. Sounded healthy.	ああ　結構　元気そうな声だったな
When was it sounded?	それはいつ鳴った?
That sounded like R2.	R2のような音だった
Your call sounded urgent.	何か急を要する事が?
He sounded so soft.	彼の声はとてもソフト
Sounded like the Fourth of July out here. You having a party?	７月４日みたいな騒ぎだなパーティーかい?
The siren sounded an emergency.	サイレンが急変を知らせました
His piano playing sounded fantastic.	彼のピアノ演奏はすばらしい響きがした
The trumpets sounded the retreat.	退却のラッパが鳴った
When the trumpet is sounded,.	ラッパが吹かれる時
When the Trumpet is sounded,	ラッパが吹かれる時
Yes, sounded like a shot.	ああ銃声のようだった
Sounded like a pickup line.	口説いてるみたいだわ
It sounded like a bomb.	爆弾みたいな音だったぜ
sounded pretty genuine to me.	本物のように聞こえました
That sounded like your head...	君の頭の音のようだな
Sounded like the water heater.	湯沸かし器のようだが
I mean, she sounded apologetic.	申し訳なさそうだった
He sounded like James Blunt.	ジェームスブラントのようだ
It sounded like a dog.	犬みたいだった
I thought you sounded great.	すごくうまいのに
At first, he sounded very sincere.	彼は最初とても誠実そうだった
For when the Trump is sounded	ラッパが吹かれる時
When the Trumpet shall be sounded,	ラッパが吹かれる時
When the Trumpet will be sounded,	ラッパが吹かれる時
For when the trumpet is sounded,	ラッパが吹かれる時
Finally, when the Trumpet is sounded,	ラッパが吹かれる時

このページを日本語で表示します