Translation of "sounded like" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sounded like dynamite! | おそらく... ダイナマイトだ |
| That sounded like R2. | R2のような音だった |
| Yes, sounded like a shot. | ああ 銃声のようだった |
| Sounded like a pickup line. | 口説いてるみたいだわ |
| It sounded like a bomb. | 爆弾みたいな音だったぜ |
| That sounded like your head... | 君の頭の音のようだな |
| Sounded like the water heater. | 湯沸かし器のようだが |
| He sounded like James Blunt. | ジェームス ブラントのようだ |
| It sounded like a dog. | 犬みたいだった |
| It sounded like hail, like heavy hailstones. | ものすごい音がした |
| This is what that sounded like. | デイジー ベルの音素と |
| It sounded like a car backfiring. | 車のバックファイアーかと思った |
| It sounded like a perverted call. | 個人的なものに聞こえたのよ |
| It sounded like a big deal. | 大きな仕事よね |
| I'd say it sounded like an ultimatum. | 私には 最後通告に聞こえたよ |
| And it sounded like me, it really did. | もちろんです だってこの声は私なんですから |
| Sounded great. | もちろんこれは私たちの業界における聖域であり |
| It was a guy. He sounded like mid30's. | 男だったわ ３０代の声だった |
| It almost sounded like you were making a joke. | 冗談を言っているように思えたが |
| That's not what it sounded like Perhaps Harry's right | そうは聞こえなかった 本当かもリーマス |
| In his other races he sounded like a freight train. | いつもは機関車のような... |
| The buzzer sounded. | ブザーがなった |
| That sounded ominous. | それらの間の関係は 何でしたか |
| That sounded great. | コネクトームが何か知らなくても |
| They sounded mean. | だが 何ヶ月も経って どうしてそんなことが? |
| It sounded great. | そりゃあ良かったな |
| It sounded urgent. | 緊急の要件のようです |
| That sounded naughty. | 怪しいとは思ったけどね |
| He sounded concerned. | 心配していたようだ |
| That sounded tight. | 確かに最高だった |
| It sounded good. | 良い曲だ |
| The phone got cut off, but the caller sounded like Yoshimori. | 安藤 今... 切れた電話 吉森先生の声だったような |
| From the tone,it sounded like you were having an argument. | 議論してるようだったが |
| The fire alarm sounded. | 火災報知器が鳴った |
| Well, that sounded final. | それは 最終決定だね |
| Remember how it sounded? | なんて言ったか憶えてるか |
| He sounded his horn. | クラクションを鳴らしてるんです |
| She's fine. Sounded healthy. | ああ 結構 元気そうな声だったな |
| When was it sounded? | それはいつ鳴った? |
| Your call sounded urgent. | 何か急を要する事が? |
| He sounded so soft. | 彼の声は とてもソフト |
| Sounded like something fell to me. You're jumpy, both of you. Nerves. | 何か落ちたんだろう 二人とも ピリピリしてるな 神経過敏さ |
| It sounded like a ship docking at one of the emergency airlocks. | 緊急エアロックとドッキングする 船の音みたい |
| That sounded suspiciously like a Private questioning the order of a Colonel. | 何となく大佐の命令に一等兵が 異議を唱えているような雰囲気だが... |
| Sounded like the Fourth of July out here. You having a party? | ７月４日みたいな騒ぎだな パーティーかい? |
Related searches : It Sounded Like - Sounded Out - Has Sounded - He Sounded - Sounded Good - Sounded Exciting - Sounded The Bell - Has Been Sounded - It Sounded Interesting - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like
