Translation of "sparkling ideas" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Ideas - translation : Sparkling - translation : Sparkling ideas - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gonna be a sparkling day. Sparkling.
今日もいい日になるぞ
Sparkling fall
スパークリングフォール
Such beautiful, sparkling water
このような美しい スパークリングウォーター
You're on sparkling form.
乗ってきたな 他には
With cups, pitchers, and sparkling drinks.
手に手に 高坏や 輝く 水差し 汲立の飲物盃 を捧げる
The whole party... a sparkling diamond.
パーティーそのものも 輝くダイヤモンド
Where had the sparkling sea gone?
竹本 あの日の海は あんなにキラキラしてたのに
Cups and decanters, beakers full of sparkling wine,
手に手に 高坏や 輝く 水差し 汲立の飲物盃 を捧げる
white, sparkling (wine), a delight to the drinkers.
真白 な美酒は 飲む者に心地よい甘さ
Well, I was never the sparkling, vivacious one.
そう 私は 生き生きした活発な人間じゃない
They will drink cups containing (soft flowing) sparkling water
かれらはそこて 生姜を混ぜた杯の飲物を与えられよう
At your sister's wedding, you wore sparkling new clothes
姉さんの結婚式で 服も靴も新しいのに
Captain Hargis didn't strike me as a sparkling conversationalist either.
今回ハージス船長は 乗らない
This lovely dinner, sparkling conversation... you still don't trust me?
すばらしい食事に 楽しい会話 まだオレの事を信用してない
Ideas
アイデア
Ideas!
世界初のパソコンソフト会社を創りたいと思った
Ideas?
アインシュタインは
Clean the house with Seung Jo until it is sparkling clean!
みんなに完璧な嫁の姿を見せたいの
These are great ideas, village level ideas.
数年前に旅をした
Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
混ぜ合わさったのです 同じ事がここでも起きるでしょう
So this is the Gulf of Mexico ... sparkling place full of fish.
魚の豊富な輝ける場所 このメキシコ湾に 少しだけ油を流出させました
Any ideas?
なぜ はい 先生 我々の最近の会話を持っていたので私
Any ideas?
心当たりは
Any ideas?
心当たりは
Any ideas?
思い当たることは
Any ideas?
何か考え
The reef is like a thousand jewels, sparkling right in front of you.
岩礁が光って 目の前に広がる
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.
混ぜ合わさるのです そこから前進して
Ideas, concept code
アイデアとコンセプトコード
I translate ideas.
知識を広めています
Got any ideas?
誰がルーシーをそんなにひどく 責めようとしてるんだ
It's the ideas.
それに制度です
Professor. Any ideas?
先生 何か考えをお持ちですか
Exactly grand ideas
そうだ 大きな希望やアイディア
Hopes and ideas.
そして 考えを共有していると 思い出させる
The second set of ideas I call ideas in progress.
コンセプトは受け入れられたものの
Give up such ideas.
そんな考えは捨てなさい
Your ideas sound crazy.
あなたの意見はばかげて聞こえる
Rie has erroneous ideas.
理恵は間違った考えを持っている
Her ideas sound crazy.
彼女の意見はばかげて聞こえる
He absorbed new ideas.
彼は新しい思想を吸収した
His ideas sound crazy.
彼の意見は馬鹿げて聞こえます
Words stand for ideas.
言葉は思想をあらわす
She has constructive ideas.
彼女が建設的な構想を持つ
He has queer ideas.
彼は奇妙な考えを持っている

 

Related searches : Sparkling Eyes - Sparkling Drink - Sparkling Clean - Sparkling Party - Sparkling Diamonds - Sparkling Rose - Sparkling Stars - Sparkling Personality - Sparkling Pool - Sparkling Effect - Sparkling City - Sparkling Beverage - Sparkling Light