Translation of "spending quality time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Quality - translation : Spending - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before spending any more time on genetics,
たとえ話をさせてください
I'm spending all my time getting rabbits,
ベリーを取りに行く時間はない または
And they feel happy spending it at home, getting the same quality of care.
皆喜んでいます 1 人の患者が支払いをしてくれると
Are you spending too much time on debugging?
デバッグに時間を取られていませんか
That much quality time with my mom would probably lead to some quality matricide.
母とそのような時間過ごしたら 尊属殺人になるかも
for people who are spending some time with us.
我々のために滞在して くれる人たちのための
Well, because we've been spending so much time together.
私たちずっと一緒にすごしていたからよ
Parents should spend quality time with their children.
親は子供たちと充実した時間をすごすべきだ
So you end up spending less time writing. It's concise.
安全に動く保証ができ さらに速くなります
Where are you spending most of your time these days?
まだ声が聞こえてるのか?
I must be spending too much time in the sun.
研究室にいると つい空想を
We're spending a lot of time on fuel cells right now.
この会社がすることは
I was spending too much time teaching students to use them.
派手にするつもりはなく
So, you've already started spending it, huh? Spending it? Yes, honey, spending it.
もう使い始めたのか
Quality beats that leads to quality producing and quality rhymes and quality output.
今のヒップホップに足りないのは 音楽の質なんだ
After spending a little time with Numbers, you'll be building beautiful, informative spreadsheets in no time.
美しくて情報量の多い表計算の創造は お時間もかかりません
I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
最近はほとんどいつもIT関連の検定試験を受けようと勉強しています
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか
After his father's death, John took to spending his time in bars.
父親が亡くなって ジョンは居酒屋に入りびたるようになった
Then spending a lot of time on IRR in the calculation mode.
マルチプルキャッシュフローでのIRR計算をどのように行うか 簡単な概念ですが 他の例題を解いてみることにします
Very good way of spending your time profitably in the eternal dimension.
最良の方法 電話のヘッドセット
The parents predicted the kids would say, spending more time with them.
親ともっと沢山の時間過ごしたい そう答えると思うでしょう でも違うんです 子どもの一番の願いとは
I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow.
生活の質とは 私にとっては雪山を楽しむことです 医師たちに こんな風に書かせました 患者のゴール
Quality
画質
Quality
画質
Quality
品質
Quality
不透明度
Quality
品質
What about quality, boss? Style and grace. These things take time.
美しく作るには 時間が要ります
We just started spending a lot of time, just kind of as friends.
友達のような感じで
And it turns out that they're spending more time doing that than sleeping.
費やしていることが判明しました ですから 彼らが多動になるのも 不思議ではありません
Hey, I've noticed you've been spending a lot of time with that lady.
よぉ 女の子と結構 話し込んでたみたいだな
PGF quality
PGF 画質
Quality Settings
サイズ設定Filter name
Image quality
画像の品質
JPEG quality
JPEG 画質
Video Quality
動画の品質
Audio Quality
オーディオの品質
File Quality
ファイルの品質
high quality
品質
Quality Settings
品質の設定
Encoder Quality
エンコーダの品質
Auto quality
自動画質
Link Quality
リンクの品質
Link Quality
リンクの品質

 

Related searches : Time Spending - Spending Time - Love Spending Time - Enjoy Spending Time - Spending Free Time - Spending Time Together - Spending My Time - Spending Time With - Spending Your Time - Spending Some Time - Spending Their Time - Spending Time Alone - Spending Significant Time