Translation of "sporting life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Salesman. Uh, sporting goods. | 年に一 二回町に来るんですよ |
| Aye! they're in doubt sporting. | それなのにかれらは疑って 戯れている |
| While you are proudly sporting? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| He finds a local sporting team. | 一週間一緒にトレーニングをして 試合をします |
| I see your boyfriend's no longer sporting | お前のボーイフレンドが |
| I'll be courting again Chic and sporting again | めかしこんで デートに行くんだ |
| Not very sporting to fire on an unarmed opponent. | 無防備の者を撃つのか |
| I dust anyone sporting that symbol and no Harvest. | その象徴を持ってる人を殺せば 収穫も防ぐ |
| What, do you build on every prominence a sign, sporting, | あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか |
| I need my top sports writer covering top sporting events. | 最高のライターが必要だ |
| About three months ago, I was in a sporting goods store buying goggles and shin guards and all the things that parents buy at the sporting goods store. | ゴーグルやサポーターやら 親が買うようなものを買い物していた時のことです 30メートルくらい離れたところから こんな声が聞こえました |
| For example, we use a lot of carbon fiber composites in sporting goods. | 使われています これらは極めて安全性が高いことがわかっています |
| The sporting goods industry, in particular, stepped up to the plate and have done it. | 早々と人権遵守問題をクリアしています 例やロールモデルはあるのです |
| I think you have to agree that it does have a sporting aspect to it. | スポーツの要素を持ってる事は否めない サッカーやバスケと同じで２つの |
| What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events. | わかっているのだ と思いました その後少ししてから |
| So let them thou alone wading and sporting until hey meet the Day which they are promised. | それであなたがたは 約束されたかれらの日に当面するまで かれらを無駄口と戯れに放置しておくがいい |
| like Iraq, Egypt and Syria, have asked the organization to help them structure a similar sporting event. | 同じようなスポーツイベントを企画するのを 手伝ってくれと頼みにきます 同じようなスポーツイベントを企画するのを 手伝ってくれと頼みにきます 今では 中東で最も大きなマラソン大会の一つですが |
| And We created not the heavens and the earth and all that is in between the twain sporting. | われは天と地 そしてその間にある凡てのものを 戯れに創ったのではない |
| Wherefore let thou them alone plunging in vanity and sporting until they meet their Day which they are promised. | だからあなたは かれらを 虚栄に 浸らせ 戯れに任せるがよい かれらが約束されている その日の会見まで |
| So leave them plunging into false discourses and sporting until they meet their day which they are threatened with. | それであなたがたは 約束されたかれらの日に当面するまで かれらを無駄口と戯れに放置しておくがいい |
| Twenty four European rabbits were brought to Australia in 1859 by a British settler for sporting purposes, for hunting. | オーストラリアに持ち込まれました イギリス人入植者が 狩猟用に持ち込んだのです |
| Yeah, but I don't expect to make it for a couple of years at the rate I've been sporting rides. | この調子で ヒッチハイクしてたら... 着くまで 2年はかかるな |
| A life for a life. | 命には命だ |
| A life for a life. | 命と引き換えだ |
| Life | LifeComment |
| Life | 耐用年数 |
| Life... | But it's not like you can be taught instantly how to win. |
| Life. | より深く目覚めた人類の誕生 |
| Life? | 終身刑 |
| Life. | 人生を |
| Life. | 一生だ 一生よ |
| I got invited to speak to the people who dress up in big stuffed animal costumes to perform at sporting events. | 着ぐるみを着る人たちに 話をしてくれと言われたことがあります 残念ながら行けなかったのですが |
| life creates conditions conducive to life. | 土壌を作り 空気をきれいにし 水を浄化し |
| Country life is healthier than city life. | 田舎の生活は都会の生活より健康的だ |
| Yeah. This regulartype life like your life? | あんたの人生みたいにか? |
| Yousa not creating life. Yousa taking life. | アンタが命を作ってるんじゃなくて 取り消してる |
| We all have our public life, Our private life... and your secret life. | 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も |
| Devaluing Life | 生命の価値を下げる |
| That's life. | 人生とはそんなものさ |
| Media Life | Name |
| Half life | エータ |
| Life time | ライフタイム |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| It's life. | 森に住む私にとって 命なのです |
| One life | 必要とするとき |
Related searches : Sporting Activity - Sporting Facilities - Sporting Venue - Sporting Chance - Sporting House - Sporting Dog - Sporting Arena - Sporting Community - Sporting Ability - Sporting Occasion - Sporting Achievements - Sporting Edge - Sporting Gun
