Translation of "spread our message" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then spread abroad a Message, | 啓示を預言者たちに伝える天使たちにおいて 誓う |
| We are going to spread the message. | こうした若者の中には |
| And I said, Well, I'm going to have to spread that message. | それで私はヨットに乗り カリブ海をずっと帆走し |
| Translate the message of this video into your mother tongue and spread it! | 今年初めにACTAに対して行い 今も続けているように |
| And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet. | 子供たちが私達の足下に夢を広げているのです 私達はその上を優しく歩まねばなりません |
| And this was somebody who had incredible potential to spread aspects of our message, whether it be with regards to wildlife conservation or health prevention. | 可能性のある人物でした 野生生物保護であろうと 健康予防であろうとです |
| Our duty is to convey the message clearly. | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| And indeed we, with our wings spread, await the command. | わたしたちは 奉仕のため 整列して |
| The people who use autos have plenty of money to hire PA systems to spread their message | でも私たちはどうでしょう 資金潤沢ですか いいえ |
| Spread | 拡散 |
| Spread the ideas. Spread the light. | ありがとう |
| Sinilin spread... What did he spread? | 議長は居るか |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| And for load, which spread our reads across all these machines. | レプリケーションのタイムラグの話を思い出して下さい あれは痛い経験でした |
| Were cities, miraculously fair. Under our feet the mint grass spread, | 草や木は身を伏せ |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| And our duty is only to convey plainly (the Message). | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| And our duty is but plain conveyance (of the message). | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| And our duty is only to proclaim the clear Message. | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| What message have you for Birdsburg, Duke? asked our pal. | 少年は少しガタガタだった 私はBirdsburg行ったことがない |
| Line spread | 線の間隔 |
| Spread Sheet | 表計算Name |
| Page spread | スプレッドシート |
| If we are going to stop the spread of HlV in our lifetime, then that is the change we need to spread. | この変化こそを広げなければならないのです ありがとうございました |
| And now when we submit our form, we get our error message and our HTML isn't totally broken. | エラーメッセージが現れHTMLは壊れていません 文字列がエスケープ処理され |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| Here is our answer to your fax message dated April 1st. | 貴社からの４月１日付のファックスに対しての 私どもの返事は以下の通りです |
| And our duty is nothing but to plainly convey (the message). | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| We'll see an error message, but quote messes up our HTML? | サーバーに問題を与える |
| The final quiz, let's assume our message is Today is secret. | このメッセージにもSECRETがあるので スパムのように見えます |
| The spread of television has considerably deprived us of our time for reading. | テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Are we going to see an error message and our inputs will be on our form | 通常どおり表示される |
| Our error style that we added for our error message that's going to have red text. | 赤字で表示するようにします labelはインラインで表示する代わりに |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| Spread Sheet Document... | 表計算文書...Comment |
| Don't spread rumors. | 私あんたのこと何とも 思ってないから |
| I spread knowledge. | 個人的に独占はしません |
| Spread the word. | 私たちの種の進化の |
| Spread out everybody. | みんな拡がるんだ |
Related searches : Our Message - Spread His Message - Spread Their Message - Spread Your Message - Spread A Message - Spread The Message - The Message Spread - Spread This Message - Spread Our Wings - Our Message From - Spread Spread Spread - Spread Tightening
