Translation of "spread widely across" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A smile spread across her face. | 彼女の顔には笑いが込み上げていた |
| They spread out across half of Europe. | 十字軍の時代に組織された |
| A few energy geeks spread out across the room. | 会えて嬉しいです |
| Amp, spread flat across. That's all. Just do it. | ...後はオペ アンプ 横に広げて配置する それだけだ やってみて |
| For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. | 性的つながりをもって広がります 喫煙習慣は |
| later called The Black Death, spread across Europe with devastating consequences. | ヨーロッパ中に広がり 甚大な被害をもたらしました 推定によると |
| And for load, which spread our reads across all these machines. | レプリケーションのタイムラグの話を思い出して下さい あれは痛い経験でした |
| And different sorts of things spread across different sorts of ties. | 違うものが広がります 例えば性感染症は |
| When Mary saw him, a look of surprise spread across her face. | メアリーが彼を見たとき 驚きの表情が彼女の顔に浮かんだ |
| Those are spread across many machines just to make the queries work. | 理にかなった方を選びましょう |
| So when Arab socialism started in Egypt, it spread across the region. | 80 90年代に イスラム原理主義が |
| He yawned widely. | 彼は大あくびをした |
| So you can have lots of small facilities spread all across the world. | 世界中にたくさんつくることができるのです 生物学的な収率も非常に大切です |
| They're actually developing a lot of their science and engineering curriculum to spread widely around the world in our system. | 我々のシステムを通して世界中に公開しようとしています さらに 全てのソフトウェアツールを 完全にオープンソースで開発しています |
| From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes. | タワーからは眼下に平野が見晴らせる |
| She is widely known. | 彼女は広く知られている |
| This magazine circulates widely. | この雑誌は広く行き渡っている |
| It's been widely heralded. | ケニアやタンザニア 南アフリカなど他の場所でも多く模倣されています |
| launch an era of scientific discovery and understanding across and within the ocean basins, utilizing widely accessible, interactive telepresence. | 海底や さらにその下の領域に届かせること 広くアクセス可能な |
| It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo. | 放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている |
| The pleasure system, as you see, which is the internal opiates, there is a hormone oxytocin, is widely spread throughout the brain. | 内因性オピエートである オキシトシンが関連していて 脳内全体に広がっています ドーパミンの つまり欲求のシステムは |
| As this technology spread, these symbols found their way to Greece and into the most widely used alphabet in the world today. | これらの記号はギリシャに伝わり 今日の世界で最も広く使用される アルファベットになりました しかしシュメールだけで文字が発明された |
| His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
| That novel was widely read. | あの小説は広く読まれました |
| This magazine is widely read. | この雑誌は広く読まれている |
| It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education. | 教師 親 教育関係者 といった人たちの口コミと このアイディアの魅力によって普及したのです |
| They spread across Africa also, of course, and there were older, earlier forms of humans there. | そこには古代人もいました そして別の地域でも交配したように |
| Started in Italy, but has spread across the world, and now has 100,000 members in 50 countries. | 現在50の国にわたり 10万人の会員がいます ゆっくりしたペースで食べ物を |
| It can be spread across a much larger number of people who can really work with that. | 使えるようになります 基礎に関して もう一つの話題があがります |
| Japanese currency is widely used here. | 当地では日本の通貨が広く使われている |
| Tea is widely grown in India. | 茶はインドで広く栽培されている |
| My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
| Polygamy is widely practiced in Kenya. | たくさんの贈り物と |
| If this technology is widely adopted, | 私が金銭的に利益を得る事は 全くありません |
| Spread | 拡散 |
| Spread the ideas. Spread the light. | ありがとう |
| Sinilin spread... What did he spread? | 議長は居るか |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| Last year we had 450,000 Mo Bros spread across the world and together we raised 77 million dollars. | みんなで7700万ドルの募金を集めました 拍手 |
| So, Homo erectus was the first human ancestor to leave Africa and begin its spread across the globe. | 世界中に広がりました グルジア共和国 ドマニシ で 発見された画期的な化石です |
| His theory is widely accepted as valid. | 彼の理論は妥当なものとして広く認められている |
| The old belief is still widely current. | その古い信仰がまだ広く行われている |
| Years ago this principle was widely recognized. | ずっと昔からこの原則は認められてきた |
| These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
| The key components are already widely available. | カメラ付携帯は当然必要不可欠です |
Related searches : Spread Widely - Widely Spread - Widely Across - Spread Across - More Widely Spread - Widely Spread Over - Is Widely Spread - Most Widely Spread - Varies Widely Across - Spread Across Europe - Spread Across Countries - Are Spread Across - Spread Out Across - Is Spread Across