Translation of "spread across countries" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Started in Italy, but has spread across the world, and now has 100,000 members in 50 countries. | 現在50の国にわたり 10万人の会員がいます ゆっくりしたペースで食べ物を |
| A smile spread across her face. | 彼女の顔には笑いが込み上げていた |
| They spread out across half of Europe. | 十字軍の時代に組織された |
| Fighting legal cases across 5 countries 1,000,000 | 40カ国でサーバーを維持する費用 20万ドル |
| A few energy geeks spread out across the room. | 会えて嬉しいです |
| Amp, spread flat across. That's all. Just do it. | ...後はオペ アンプ 横に広げて配置する それだけだ やってみて |
| 40 million dollars over 10 years spread over 17 countries. | そこまで大きい数字ではないですよね |
| And they're in fifteen countries. They're spread around the world. | 私はひとつのビジョンをもっています それをこれからお話しましょう |
| For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. | 性的つながりをもって広がります 喫煙習慣は |
| The revolutionaries wanted to spread the Revolution and plunder other countries. | 相手国からの略奪を 望んでいた それに対し プロシアが即座に反撃を開始 |
| later called The Black Death, spread across Europe with devastating consequences. | ヨーロッパ中に広がり 甚大な被害をもたらしました 推定によると |
| And for load, which spread our reads across all these machines. | レプリケーションのタイムラグの話を思い出して下さい あれは痛い経験でした |
| And different sorts of things spread across different sorts of ties. | 違うものが広がります 例えば性感染症は |
| When Mary saw him, a look of surprise spread across her face. | メアリーが彼を見たとき 驚きの表情が彼女の顔に浮かんだ |
| Those are spread across many machines just to make the queries work. | 理にかなった方を選びましょう |
| So when Arab socialism started in Egypt, it spread across the region. | 80 90年代に イスラム原理主義が |
| The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries. | テレビが普及したおかげで 諸外国の風景を楽しく眺めることができる |
| So you can have lots of small facilities spread all across the world. | 世界中にたくさんつくることができるのです 生物学的な収率も非常に大切です |
| More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries. | 当時20ヵ国以上に 拡がっていました この状態では 主要なリーダー達を |
| Android apps are available in 190 countries across the globe and paid apps are available in 132 of those countries. | 有料なアプリが販売されています アプリの収益化には様々な方法があります 広告による収入や有料のアプリ |
| It's a problem across the developing world, and in middle income countries too. | 中所得国でも同様です ジャマイカでは... 例えばジャマイカの国会議員ですが |
| From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes. | タワーからは眼下に平野が見晴らせる |
| Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy. | 足並みが揃っています 長期に渡って政策が一貫しており |
| It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo. | 放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている |
| I've seen hundreds of such places across 18 countries, from the Czech Republic to Sudan. | 数百か所の施設を見てきました 土地や文化が 多様であっても |
| It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education. | 教師 親 教育関係者 といった人たちの口コミと このアイディアの魅力によって普及したのです |
| They spread across Africa also, of course, and there were older, earlier forms of humans there. | そこには古代人もいました そして別の地域でも交配したように |
| And all of the Muslim majority countries across the income are coming down, as do the Christian majority countries in the middle income range. | 中所得のキリスト教国も 子供が減っています 21世紀に入ります |
| We've expanded carrier billing to a dozen additional countries carriers, rather, across five different countries, and we're continuing that momentum by adding new partners. | 新しいパートナーを得て その方の勢いも続けていきます Google PlayのDeveloper consoleで ビジネスの状況を把握できるデータも 提供しています |
| I also see how fair this system can be compared to other countries across the world. | 今の政府はまだ不完璧なので それを確実に改善する必要がある思います |
| It can be spread across a much larger number of people who can really work with that. | 使えるようになります 基礎に関して もう一つの話題があがります |
| Spread | 拡散 |
| Spread the ideas. Spread the light. | ありがとう |
| Sinilin spread... What did he spread? | 議長は居るか |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| Last year we had 450,000 Mo Bros spread across the world and together we raised 77 million dollars. | みんなで7700万ドルの募金を集めました 拍手 |
| So, Homo erectus was the first human ancestor to leave Africa and begin its spread across the globe. | 世界中に広がりました グルジア共和国 ドマニシ で 発見された画期的な化石です |
| But that dish also took about 10 years to spread across America from a restaurant in New York City. | 10年かかったんです ニューヨークシティの適当なレストランから始まってからです 誰かの |
| The resistance in Budrus has since spread to villages across the West Bank and to Palestinian neighborhoods in Jerusalem. | それ以来 ヨルダン川西岸の村々や エルサレムのパレスチナ地区へ広がりました |
| It all began with the Celts, a people whose culture had spread across Europe more than 2,000 years ago. | 31 Ekim günü yapılan ve Samhain adı verilen festivalde insanlar hasat döneminin bitmesini kutlardı. |
| Line spread | 線の間隔 |
| Spread Sheet | 表計算Name |
| Page spread | スプレッドシート |
| In the '80s and '90s when Islamism started in the region, it spread across the MENA region as a whole. | エジプトで始まった時も MENA地域全体に広がりました 今 私たちには大きな希望があります |
| It was put there by our distant ancestors who spread across the world, and it's never going to be quenched. | 世界中に広がり 決して留まることを知りません 世界中に広がり 決して留まることを知りません これからも進化する文明の一部として |
Related searches : Spread Across - Across Countries - Spread Over Countries - Spread Across Europe - Are Spread Across - Spread Out Across - Is Spread Across - Spread Widely Across - Comparable Across Countries - Varies Across Countries - Differences Across Countries - Across All Countries - Across Different Countries - Across Multiple Countries