Translation of "spreading the news" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| By the spreading winds spreading. | 雨を(西?)す風において |
| By the spreaders spreading. | 広く撤き散らす 風 にかけて |
| It's spreading. | 広がっている |
| and the rain spreading winds, | 雨を(西?)す風において |
| and spreading shade | 長く伸びる木陰の |
| With spreading branches. | 枝を張る木々 |
| With spreading branches | 枝を張る木々 |
| Of spreading branches. | 枝を張る木々 |
| And spreading shade, | 長く伸びる木陰の |
| Having spreading branches. | 枝を張る木々 |
| It's spreading virally. | ホノルル市のIT部門の担当者が このアプリを見て |
| The earth and its spreading out, | 大地と それを広げた御方において |
| From the news? The news? | ニュースで? |
| The rain kept the fire from spreading. | 雨で火の手は広がらずにすんだ |
| Spreading everywhere. Nobody escapes. | こうして世界は終わる |
| An idea is spreading. | ちなみに 特ダネ記者たちは |
| Power outage keeps spreading. | 停電が拡がりつづけています |
| Spreading money all over. | 全く金食い虫です |
| The Daily News, the Daily News. | 新間はいかが |
| The Daily News with news! | 新間はいかが |
| The Daily News with news! | 新間はいかがですか |
| Tom is spreading butter on the bread. | トムはパンにバターを塗っている |
| But soon the idea began spreading virally. | みんな葉書を自分で買ったり |
| The good news,or the bad news? | どっち 良いニュースか悪いニュースどっち |
| News. All the basic news... channels. | ニュース だいたいのニュース |
| News! News! | ニュース ニュース |
| The news. | ニュースです |
| The news? | ニュース |
| ...the news? | ニュースは |
| spreading in them much corruption? | その地に邪悪を増長させた |
| No wonder rumors are spreading. | も不思議の噂が広がっていない |
| He's spreading us too thin! | 彼は隊員をバラバラにしすぎだわ |
| They call it spreading hope. | Vは 希望のメッセージ と |
| She tried to prevent the rumor from spreading. | 彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した |
| These measures can prevent the disease from spreading. | これらの対策は その疫病の感染拡大を防止することができます |
| Did We not make the earth a spreading, | われは大地を 広々としなかったか |
| live experiments in the art of spreading ideas. | TEDxの主催者たちは |
| I see the darkness spreading. I see death. | 闇が広がっていく 死が見える |
| A wave of violence spreading throughout the city... | 暴力の波 街に広がる |
| So the good news and bad news. | 悪いニュースは 96 の人が |
| Think, temes spreading because they must. | 私たちは古い機械です |
| No thrones No preachers spreading fantasies | 神は神話だ 奴隷を欲しているのがその現実だ |
| This is malaria spreading across Madagascar. | マラリアの状況です 雨期の後半です |
| To prevent your poison from spreading, | 有毒物質が拡散するのを 防ぐために |
| It's spreading like crazy, going peertopeer. | 広がっていっている P2Pでね |
Related searches : Spreading The Message - Spreading The Gospel - Spreading The Word - Sharing The News - Digest The News - At The News - Makes The News - Take The News - Dominate The News - Make The News - Follow The News - Share The News - Watch The News
