Translation of "squeezed between" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He squeezed them... | それをしぼって色水を作って... |
Tom squeezed Mary's hand. | トムはメアリーの手を握りしめた |
You've squeezed him almost dry. | 稲田佳代 |
She squeezed a lemon for tea. | 彼女は紅茶にレモンをしぼった |
The girl squeezed her doll affectionately. | 少女は人形をいとしげに抱き締めた |
The government finances are severely squeezed. | 国家財政は厳しく逼迫している |
Russo's been squeezed dry of testimony. | ルッソは 法廷の証言台で 洗いざらい しゃべったんだ |
She squeezed the juice from several oranges. | 彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った |
She squeezed the juice from many oranges. | 彼女はたくさんのオレンジからジュースを絞り取った |
She squeezed the juice from many oranges. | 彼女はたくさんのオレンジから果汁を搾り出した |
He squeezed the toothpaste out of a tube. | 彼は歯磨きをチューブから絞り出した |
I squeezed the juice out of the oranges. | 私はオレンジジュースを絞った |
You're not gonna like getting squeezed by Cho action! | チョウに絞られるのは イヤでしょうね アクション |
Voilà! Three feet of DNA squeezed into a tiny compartment. | 荷物をスーツケースに詰めるとき DNAに頼めたら いいですね |
The first and fifth metatarsal heads are grasped and squeezed together. | 痛みや感覚異常があれば検査は陽性です |
The blue light is squeezed to the ultraviolet and so on. | 今 99.9パーセントの 光の速さはもの凄い速さで |
He squeezed morning glory flowers and loved making various colored dyes. | 朝顔などの花をしぼって いろんな色の色水を 作るのが好きだった |
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger. | その男はピストルを額にあて 引き金を引いた |
With the foot dorsiflexed, the tibia and the fibula are squeezed together. | 痛みがあれば検査は陽性です |
And she squeezed herself up closer to Alice's side as she spoke. | 公爵夫人は非常にだったので 最初の アリスはずっと彼女に非常に近い保ち好きではなかった |
Someone reached into his chest and squeezed his heart until it stopped? | 誰かが彼の心臓を つかんで死なせた |
I squeezed some orange juice. You want a glass of orange juice? | オレンジジュースならどう |
13.17, 13.7 billion years today was squeezed in one day. What happened when? | するとどうなる ビッグバンが最初に起きて |
If he had squeezed this, he'd have remembered to fall on his arse. | この思い出し玉を握れば 尻餅のつき方を思い出したろうに |
You could have squeezed the truth out of him very swiftly, i imagine | 君なら かなり素早くジムから真実を 聞きだすことが出来ただろうと思うよ |
And they're so secret that they have to be squeezed by blind monks. | 秘伝を守るため 盲目の僧に作らせてた |
They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels. | 個人差や 社会階層の差や 教育レベルの差によって違いがあります 問題は それが偏向性をもたらすということです |
At early times, those hundred billion galaxies were squeezed into a region about this big | このくらいの大きさに圧縮されていたのです 実際初期にはこの大きさでした |
You crossed the line first. You squeezed them, you hammered them to the point of desperation. | あなたが先に一線を跨ぎ 奴らを叩きのめし |
Between | Between |
Between | 次の間 |
between | 間 |
is between | が次の間 |
Search between | 検索する範囲 |
Between objects | 次の天体間で |
between tag | タグ |
Between Copies | コピー間 |
Between states. | 国境だよ |
Between men. | 男同士 |
Between those | 化け物と 放射能だ ここじゃ皆死ぬ |
Fade between virtual desktops when switching between them | 仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますName |
We jump around a lot between jobs, between majors, between relationships, between visions of who we are meant to be. | 自分はこうあるべきという理想の間を あちこち飛び回っています 自己の内側ではなく 外界を見る目ばかり常に養い |
They circulate between it and between a seething bath. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony. | 社長の挨拶が長くて式の後半が押せ押せになってしまった |
Now of course, your head would be squeezed and stretched unhelpfully, so you might have trouble understanding what's going on. | 何が起こっているのかはわからないだろうと思いますが では その音はどんなものなのか |
Related searches : Squeezed In Between - Being Squeezed - Feel Squeezed - Get Squeezed - Squeezed Through - Squeezed Together - Freshly Squeezed - Squeezed Margins - Squeezed Out - Squeezed Dry - Squeezed Lemon - Is Squeezed - Have Been Squeezed