Translation of "stage of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stage | ステージ |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Of course, on your stage design. | プログラムのブックレットもです |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
| Stage 3 | ステージ 3 |
| Stage 4 | ステージ 4 |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will surely fare from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| That you will climb from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| that you shall surely ride from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | ステージ4へと移るところです 短いビデオを見てください |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | 作られていくのです 各段階はマジックのようです |
| The expulsion stage The moment of birth | 誕生の時 |
| The ground becomes a stage of fertility. | なるほど |
| So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage. | ステージのメンタルマップが作られます そうすると 目を閉じても 心の中で誘導できるのです |
| That's stage two. | それが終わったら計算の段階です |
| Stage lights? Yes. | 照明のせいか |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | 移動はどうでしょう まさに今ここで 起きていることです |
| Cutting school is the first stage of delinquency. | 学校をさぼるのは非行の第一段階である |
| Instead of showing an object from the stage | 今回初めて特別な事をしてみようと思います |
| I had nothing of his huge stage presence. | 1番重要な目標は 台無しにしないこと でした |
| So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you. | 音場が制限されます 音が柱状に伸びるため |
| And then, stage nine. | ステージ3で始まった発酵は継続しています |
| One night on stage, | 私は自分のヴァギナの中に入りました |
| Get off the stage! | そこから出ていけ |
| He died of a heart attack on the stage. | 彼は舞台の上で心臓発作で倒れました |
| The baby is now at the stage of talking. | 赤ん坊は今しゃべる時期だ |
| It got musicians in the middle of the stage. | ボクはステージの片側からミュージシャンの方を向いて撮影 |
| We also have an army of robots on stage. | これらのロボットは 主人公のサイモン パワーズと |
| So the first stage of mitosis is the prophase. | 前期 これは 勝手につけられたような名前だな |
| That is a meeting of a Stage Three tribe. | こういう話は |
| There are a lot of point choreography on stage | ヒョリンと私は 男性ダンサーとのダンスがあって |
| One stage of your journey is over. Another begins. | 旅の終わりは また別の旅の始まりじゃ |
| First stage removal. First stage removal. Streets prohibited to nonpermits in one hour. | 全市民にお知らせします |
| Where is the stage door? | 楽屋口はどこですか |
| He acted on the stage. | 彼は舞台に立った |
Related searches : Stage Of History - Stage Of Negotiations - Stage Of Business - Stage Of Preparation - Stage Of Progression - Stage Of Maturation - Stage Of Relationship - Stage Of Evolution - Stage Of Processing - Stage Of Knowledge - Stage Of Illness - Stage Of Adoption - Stage Of Action