Translation of "stakeholder organizations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | ボランティア団体や コントラクターたち それらから逃れることはできません |
| It died, in large part, because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction. | 選挙区民の賛同や 利権者の牽引力を 欠いたからです これは 特定の法案を |
| Other organizations send volunteers. | 政府機関の内科医もいます |
| On this journey, I'd like to bring, apart from yourselves, a good friend, a stakeholder, who's always absent when we deal with the negotiations on environmental issues, a stakeholder who refuses to compromise planet Earth. | 良き友であり 環境の会議では いつも欠席でしたが 利害関係者であり |
| looking at effective animal organizations. | 動物保護については ずっと懸念しています |
| So how do organizations think? | ...ほとんどの場合 彼らは思考していません |
| He's behind many right wing organizations. | ランドストロムは実業家で... |
| But they are extremely efficient organizations. | 充分な資金がありますし |
| I'm a big fan of grassroots organizations. | 講演もたくさんしていますが |
| Invest in their organizations, or in business. | ビジネスに そういう人たちに投資してください |
| Not all civil society organizations are good. | KKKもNGOです |
| It includes widely varying organizations, people, and ideas. | これには 様々な種類の団体 人々 考え方が含まれている |
| What types of organizations support anti aging studies? | 今のところ 研究を支援する団体は十分にあるとは言えません |
| What is one of these organizations to pick? | 重要な条件が3つあります |
| Illegal downloading has upset big organizations in Hollywood... | 映画会社は多大な損失を... |
| Answer the question! Did he represent these organizations? | 僕達は右翼の過激派 だと思われてる |
| These two organizations have a common publication, NlR. | 検察側の弁護士... |
| And that's where I think organizations like TED, | Extreme Ice Surveyなどが 人間の認知に大きな影響を与え |
| Aid organizations don't have the ability to reach everybody. | しかし ボランティアによる 開発に注目すれば |
| These here are five different organizations that classify carcinogens. | ご覧の通り PhIPが安全であると判断している団体はなく |
| So I'm hoping that by connecting really disparate organizations | 現在共通点のあまりない団体を |
| We did that with the support of different organizations | マッカーサー基金や オミディア ネットワークなどです |
| Bribes are something that arises in conjunction with power organizations. | 賄賂は 権力機構の成立に付随して出現する |
| It explains the terrible challenges of performance reviews in organizations. | 脳は極めて社会的なものです |
| And thirdly, because of the rise of non governmental organizations. | 非政府組織 企業 その他の市民団体が |
| Let's re draw some of the connections between the organizations. | 再度描いてみましょう 年金基金1がA社に10億ドルを貸していたとします |
| Organizations that the attorneys from the plaintiff's are part of. | 恐ろしい話で ショックを受けました |
| And so with patient capital from Acumen and other organizations, | 長期的な融資と投資によって |
| This is essentially, a typical motivation scheme within organizations, right? | ですよね 最高の成果をあげた人には報酬を |
| You see, I've worked for international organizations all over the world. | 大きな総会や 専門家の小さな集まり 現地の人々との日々のやりとりなどを通して |
| Why is it that we want to duplicate these same organizations? | なぜなら私もそうでしたが 創業者として組織の頂点に立ち |
| Nobel Peace laureates, NGOs, faiths, various organizations literally wrote to everybody. | 様々な組織に 文字通りすべての人に手紙を書きました そして 一部の手紙はすぐに返信がありました |
| And we've also been working with a number of other organizations. | 特に ヒューレット財団に援助を受けた多くのプロジェクトは |
| And there are some seriously bad relationship problems between the two organizations. | 重大な問題がありました 私はどちらとも仕事をしていて |
| Without freedom of belief, you don't have the right to join organizations. | 組織に参加する権利はありません ですので必要とされているのは |
| Imagine two thirds over here running excellent organizations, doing very important work. | 優秀な組織を運営している さて 今度は ここにいる 2人に1人が耳が聞こえないとします |
| And there are incredible organizations that are out there doing this already. | Witnessなどの団体が こうした活動を始めています |
| Turning big data into big opportunity for organizations all over the world. | 大きなチャンスに転換 EMC提供 透明性を受け入れる |
| Autocratic governments and criminal organizations undoubtedly will, but let's not join them. | 私たちは その同類に ならないようにしましょう 自律ロボット兵器は |
| And some of the sponsors of this TED meeting are such organizations. | みなさんにチャレンジして欲しいのです |
| Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online. | 知識やデータをオンラインで共有しています 何千という人々が |
| The anti nuclear energy movement is being led by a number of organizations. | 反核エネルギー運動は多くの組織によって行われている |
| The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations. | スポーツ界はこの際 犯罪組織との癒着を一掃すべきです |
| He contributes to charity and belongs to all of the proper social organizations. | きちんとした社会的組織の 全てに所属しているの 政治家の有力候補者とさえ |
| Some of these organizations don't even have the United States as a member. | アメリカ合衆国すら参加していません この国々の間では不可侵協定があり |