Translation of "stand behind something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I said, Stand behind them. | 子どもたちが何をやっても |
| Please stand behind your words. | あなたの言葉の後ろに立つください |
| I can only stand behind my own politics. | 影響力があれば 人は耳を傾ける |
| I shall stand behind this crate, and do you conceal yourselves behind those. | それらの背後に自分を隠す その後 私はそれらに光をフラッシュするときに 迅速で締切 |
| I left behind something today. | 今日忘れ物をした |
| Something will happen behind it. | 薄は左派のリーダーとして人気が高かったので |
| Don't just stand there, say something. | 突っ立ってないで何とか言えよ |
| Don't just stand there, say something. | 突っ立ってないで何か言えよ |
| Something is moving behind the bush. | 何かが茂みの後ろに動いている |
| Suspect will often leave something behind. | 容疑者は何かを残すものだ |
| I'll stand behind you if you are going to do it. | 君にそれをやる気があるならあと押ししよう |
| Know there was something that, and something that I left behind | この世を去る時に 後悔しないだろうから |
| And that's what happens to currencies when you don't stand behind them. | だから今度かわいい顔の誰かが玄関に来て |
| What did you do, leave something behind? No. | 昨夜の伝言を確認したくて |
| Something you two losers in the back could stand to learn something about. | とりあえずいくぜぇええええええええ |
| Whenever he calls on me, he leaves something behind. | 彼は訪ねてくるたびに きっと何かしら忘れていく |
| He saw something behind a lot of old boxes. | たくさんの古い箱の後ろに何かが見えました |
| There is something else behind all this, Your Highness. | 背後に良からぬものを感じます |
| I can't stand the silence. I have to do something. | 沈黙に耐えられなくて 何かしていないと |
| Don't just stand there! Try and brace it with something. | 何かで支えるのよ |
| She called him back to give him something left behind. | 彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した |
| I could not but suspect that there was something behind it. | 裏に何かあると思わずにはいられなかった |
| He did something behind your back, I'm afraid, as a surprise. | 驚かそうとしてね だけど 返事を前に貰ったの |
| Stand by. Stand by. | スタンバイ |
| We're Americans, we can't just stand there, we have to do something. | じっとしていられず 衝動にかられ 薬を欲しがります |
| She called him back to give him something he had left behind. | 彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した |
| Something is left, this manifest world and it's perception is left behind. | 何かが去って この顕現世界と それに対する認識が 後に置いていかれた 君は何処に行くんだろう |
| Now, ecstasy in Greek meant simply to stand to the side of something. | 何かの横に立つという意味です その状態になると日常の決まった作業をしているとは感じられないような |
| Could you stand behind my car for a minute and tell me if my brake lights are working? | ちょっと車の後ろに立って ブレーキランプが作動してるか教えてくれない |
| I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time. | 子どもたちの後ろに立って 子どもたちを励まし続けるんだ いいね すごいね とか言ったり |
| It's not something everyone can get behind the way they get behind helping Haiti, or ending AlDS, or fighting a famine. | エイズ撲滅 飢饉との戦いなどと 同じようには行かないのです いわゆる解決というものを |
| But, most of us have forgotten about and left something very important behind. | 何か大切なものを 置い忘れています もう一度 繋がりましょう |
| All right. Stand back. Stand back, now. | わかった さがってな さがってろよ |
| If something is a headline or if I want someone to read something first, I'm going to make that stand out. | 最初に目に入るようにしたり 最初のページで 一番大きな文字というのが |
| Behind the lines, behind the walls | 教えてくれよ何を賭けたのか 悪くなかったでしょ |
| Stand up! | 立ちなさい |
| Stand up. | 立ちなさい |
| Stand still! | 動かないで |
| Stand up! | 起立 |
| Stand still! | じっとして |
| Stand up. | 起立 |
| Stand back! | 下がってろ |
| Stand up | 立ち上がる |
| Stand up | 死ぬことの |
| Stand up! | Stand up! |
Related searches : Stand Behind - We Stand Behind - Stand Behind You - Stand Back Behind - Stand Firm Behind - Leave Something Behind - Left Something Behind - To Stand Something - Something Something - Something For Something - Lies Behind
