Translation of "stepped down from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When Andy stepped down, he said, | どのテクノロジーではなくテクノロジーそのものが勝つ |
| One month after Mubarak stepped down, this was his reward. | 英雄から光を奪うことに No アハメド ハララが右目を失明したのは |
| Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back. | トムはメアリーにキスをしようと足を踏み出したが 彼女は後ずさりした |
| Ah, I stepped up. | おまえ 子供よりも小さいじゃないか |
| Consider it stepped on. | 期待してくれ |
| I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. | 私は長年議長を務めてきたので もうそろそろ引退しようかと思っている |
| He stepped on a Lego. | 彼はレゴのパーツを踏んでしまった |
| I stepped on something weird. | なんか変なもの踏んじゃった |
| Tom stepped off the train. | トムは電車から降りた |
| I've never stepped there before. | だから 驚いたよ |
| But when I stepped back, | 自分自身が |
| She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham. | ブルームから辞任した ミスターシャーロックホームズが 私は信じて と彼女は言った |
| She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham. | 氏シャーロックホームズは 私は信じて と彼女は言った |
| As Jesus stepped ashore, he was met by a demonpossessed man from the town. | イエスが陸にあがられると |
| He stepped out for a moment. | 彼はちょっと席をはずしています |
| I stepped on the accelerator carefully. | 私は注意深くアクセルを踏んだ |
| She stepped forward to shake his hand. | 彼女は彼の手を握ろうと一歩前に出た |
| He stepped aside for her to pass. | 彼女が通れるように彼は横へ退いてあげた |
| He stepped on my foot on purpose. | 彼はわざと足を踏んだのです |
| I stepped aside so he could pass. | 彼が通れるように僕は脇に寄った |
| I stepped aside for him to pass. | 彼が通れるように 私はわきに寄った |
| The man who stepped out was frowning. | 出てきた男は眉をひそめていた |
| The negotiations stepped into a crucial phase. | 交渉は極めて重大な局面に入った |
| I stepped on an improvised explosive device. | この写真のどこかに私が写っています |
| I had stepped onto such a platform. | 今さら 出演が終わったあとに気付いたんです |
| I stepped aside for her to pass by. | 彼女が通れるように私は脇に退いた |
| I stepped aside so that he could pass. | 彼が通れるように僕は脇に寄った |
| Someone stepped on my foot on the train. | 電車の中で誰かに足を踏まれた |
| The boy stepped on my foot on purpose. | その少年はわざと私の足を踏んだ |
| He just stepped up and said, Follow me. | デレク シルバースは CD Baby を作り |
| Get down from there. | そこから降りろ |
| Get down from there! | そんな事言うんじゃない 可哀相に |
| He stepped aside for an old man to pass. | 彼は老人が通れるようにわきへよった |
| He stepped aside for her to enter the room. | 彼は彼女が部屋に入れるようにわきに寄った |
| I stepped aside so that he could come in. | 彼が中に入れるように脇によった |
| I stepped aside for the old lady to pass. | 私はその老婦人が通れるようにわきに寄った |
| Someone stepped on my toe in the crowded bus. | 混雑したバスの中で私は誰かにつま先を踏まれた |
| So he saw a need and he stepped in. | 本当に素晴らしい人物です |
| My brother and I stepped out of the car. | 目の前には何千エーカーもの 綿花畑が広がっていた |
| The men stepped back into the room and waited. | 間もなく父親は譜面立て 楽譜と母 そして付属 |
| As Wael Ghonim, the Google Egyptian executive by day, secret Facebook activist by night, famously said to CNN after Mubarak stepped down, | 夜の顔はFacebookの地下活動家だった ワエル ゴニム氏は ムバラクが退任した後 |
| You know, Andy Grove stepped down as chairman of the board at Intel and Andy was one of my mentors, tough individual. | アンディは良き師であり タフな人でありました アンディが退官する時 こう言いました |
| Get down from your horse. | 馬から降りなさい |
| Just down from Country General. | 病院から |
| The man stepped aside for her to enter the room. | その男は 彼女が部屋に入れるように一歩脇によった |
Related searches : Stepped Down - He Stepped Down - Stepped Away From - Down From - Stepped Back - Stepped Rent - Stepped Line - Stepped Surface - Stepped Transmission - Stepped Drill - Stepped Gables - Deck Stepped - Stepped Shelf - Stepped Profile
