Translation of "stepping out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Stepping - translation : Stepping out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're not stepping out of the booth?
出て来れないのか
It's pretty late already and you keep on concentrating, stepping, stepping, stepping.
あともう少しです そこへ突然電話がリンリンと鳴ります
So, here you are, you are sitting in front of your interactive debugger, stepping for the program, you're looking at the variables, stepping, and stepping, and stepping.
プログラムに入り込もうとしています 変数を1つ1つ見ていきます 事態を解明するためにブレイクポイントを設定します 話しかけられないほどの集中力です
Fix stair stepping text
階段テキストを修正
I'm not stepping down!
オレは諦めんぞ
Do you accept stepping out of the battle of good and evil?
賛成も反対もしないと誓えますか
You're stepping into dangerous territory.
君は危険な領域に踏み込んでいるよ
And we're stepping it up.
エア ジョーダンも汚れない
Stepping further out between 3,000 and 6,000 kilometers per second, new structures come in.
ペルセウス魚座超銀河団で バルゴの反対にある
Stepping onto the shore, we're changed.
これまでたどってきた作者や登場人物の 足跡をたどりはしません
You become a monomaniac all you care about is not stepping out on that platform.
例えば お腹がすくと 食べ物はより魅力的になります
Activists are stepping up their protest drive.
活動家たちは反対運動を強めています
Hey! Watch where the hell you're stepping!
おい 気をつけてあるけ
Ken Dixon stepping in for the Yanks.
ディクソンのヤンキース内での 評判は ビフ
Stepping, striding as fine as you please
見事なステップを披露
She apologized to me for stepping on my foot.
彼女は私の足を踏んだことを詫びた
I apologized to her for stepping on her foot.
彼女の足を踏んだことを私はあやまった
He apologized to me for stepping on my foot.
彼は足を踏んだことを私にわびた
Some people say stepping on a worm makes it rain.
ミミズを踏むと雨が降るという人がいる
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
それは興味深いことです 考えてみれば
What happens if we set a stepping variable to false?
デバッガを抜けるまでプログラムがレジュームする? ブレイクポイントまでプログラムがレジュームする?
Shouts to Occupy Sandy Stepping in with the mutual aid
もしあんたが本を読む時間をつくれば 自分がアナキストであることにきづくだろう
You keep on watching the screen and some more coffee and just keep on stepping and stepping to your program as time goes by.
ただプログラムを1つ1つ見ていくだけでも 刻々と時間が過ぎていきます もう真夜中です それでもあなたは地道に丁寧に1つ1つ調べ続けます
First, a variable name stepping which tells us whether we are stepping line by line through the program or whether we're just running the program.
または単にプログラムを実行しているのかどうかという 状態を判断します 配列breakpointsもあります
Last time a girl said that to me, she was stepping out of her skirt and asking for a hundreddollar bill.
この前 スカートを脱ぎながら 100ドルを要求した女の子が... オレにそう言ったよ 比べるわけ
This way, said the policeman, stepping into the yard and stopping.
タイルの部分は頭でwhizzedとKitchenに関する 食器類の間で強打
Error Libxslt has not initialized variables yet try stepping to a template.
エラー Libxslt はまだ変数を初期化していません テンプレートまで進んでください
How dare you come stepping in here like Napoleon ordering me about?
ナポレオンみたいに 俺に指図するのか
I was about to start a robotic operation, but stepping out of the elevator into the bright and glaring lights of the operating room,
エレベーターから まぶしい照明が設置されている手術室へ出たとき 急に
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった
When stepping on the brake, don't step on it so quickly, but slowly.
急に踏まずないで ゆっくりと ハンドルを回すときは
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
Blur の中に入るのは 居住可能な媒体 に 入っていくようなものです 形がなく 特徴もなく 深さも スケール感も 規模も
Now, let's look at the answer. What happens if we set stepping to false.
変数steppingをFalseにした時のコードを 再度見てみます
And yet, if I've learned anything in nearly 12 years now of dragging heavy things around cold places, it is that true, real inspiration and growth only comes from adversity and from challenge, from stepping away from what's comfortable and familiar and stepping out into the unknown.
寒いところで重い荷物を運ぶ 経験から学んだことは 真の感激 成長が 苦労や努力からしか生まれない
It's rather the other way more closed borders and less cooperation and maybe even stepping out of some of the different parts of the European construction.
協力関係は減り ともすれば 欧州の様々な組織から 離れる動きすら見られます この動きと どう折り合いをつけますか
And it's only by stepping out of your life and the world that you can see what you most deeply care about and find a home.
何が一番大切なのかが分かりー 故郷を見つけることが できるのです 今では多くの人が
It accesses the state of the debugger by these two global variables stepping and breakpoint.
引数つきのコマンドを入力する時は コマンドと引数の間にスペースが必要です
And also, I can change the sounds by stepping on this pedal right here, and
最後に
And gave him what becomed love I might, Not stepping o'er the bounds of modesty.
キャピュレットなぜ 私は嬉しいon'tですが これはよくあるが スタンドアップ
At this time, I did not really know how to debug and neither did my students and neither did my professor so we as teaching assistants would be sitting with our students for hours and hours and hours in the night stepping and stepping and stepping through the program and try to figure out where on earth on the umpteenth insert operation this particular pointer would finally be moved to this other location, which was a total pain to figure out.
学生はもちろん教授さえもよく分かっていませんでした 助手の私たちは学生と一緒に 夜に何時間もかけて1つずつプログラムに当たり 何度目の挿入操作だったのか見つけようと奮闘しました
Let's take a look again at our code if we set stepping to false in here.
このcommand.startswithの次に 何が起きているでしょうか
Error Libxslt has not initialized variables yet try stepping past the xsl param elements in the template.
エラー Libxslt はまだ変数を初期化していません テンプレート中の xsl param 要素を通り過ぎてください
AK So stepping back for a quick second, when I was at UCLA going to grad school,
カリフォルニア大学ロサンゼルス校の大学院生だった頃
She moved away from the door, stepping as softly as if she were afraid of awakening some one.
いくつかのいずれか 彼女は 草が彼女の下にあったことを喜んでいた
O, come! come! said a short, puffy man, stepping forward, and blowing his nose as he did so.
彼はそのようにした 若い男 このhaven'tの縮約形の話のようなものは何で

 

Related searches : Stepping Down - Stepping Motor - Stepping Forward - High-stepping - Goose Stepping - Stepping Towards - Stepping Foot - Stepping Switch - Time Stepping - Stepping Aside - Stepping Away - Stepping Over