Translation of "still better than" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Still better than most. | だいぶ良くなったよ |
Better be still single than ill married. | 結婚して不幸になるより 独身で平穏無事に暮らした方がいい |
Japanese men still like baseball better than soccer. | 日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ |
Better than Jeff, better than anyone. | ジェフより 他の誰よりね |
I liked him much better than you, though I dare say I could do better still! | お前より気に入ったよ だが もっといい奴が見つかるだろう |
Better than yesterday. | 言い訳が うまくなったな |
Better than you. | 少なくともあなたよりは |
Better than 40. | 40 以上よ |
Better than great. | 素敵 じゃ足りない |
Better than Paris? | パリよりいいところ |
Better than nothing. | 無いよりましね |
Frankly, we do it better than anybody and we still suck at it. | 我々には 聡明な戦争長官がいますが |
But Paul, I still like the playlist on my iPod better than yours. Applause | 4年前 私は 沢山のアメリカ人が新大統領の可能性への |
Many children still died, but it was certainly better than what they had before. | その治療法の利点の一つはそれがタダということでした |
You deserve better, even better than me. | 報われる価値がある 俺よりも |
Still less than eight. | 2かける おっと 何かペンがおかしいですね |
lawyers, a little better, but not much better than that, kindergarteners, better than most adults. | 幼稚園児はほとんどの大人たちよりも優れています 一番良くできたのは誰でしょう |
And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs. | 設置は値が張りますが 標識のままだと |
It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software, or whatever people typically use. | 新しいモニターやソフトウェアより 他に仕事で使う道具の何よりも オフィスで静かな時間を4時間提供する事は |
Better late than never. | 遅くなっても何もないよりはまし |
Better late than never. | 遅くともやらないよりはまし |
Better late than never. | 遅くともしないよりまし |
Better late than never. | 遅くても来ないよりまし |
Better late than never. | 遅くてもしないよりはまし |
Better bend than break. | 折れるより曲がれ |
Better bend than break. | 折れるよりはたわむがまさる |
Better than expected, Gunhwapyeong. | しかし これだけ古いトラは... |
You're better than that! | 毎日が新しくて |
Better than I expected. | 思ったより多いな |
Better her than me. | 女より自分が大事だ |
Better safe than sorry. | 転ばぬ先の杖 だ |
Better you than me. | おれが死ぬより いい |
You're better than that. | それ以上よ |
We're better than that. | 我々は分別を 忘れてはならんのだ |
You're better than him. | 彼よりずっといいわ |
Better than Seamus', anyway. | シェーマスは大変らしいけど |
Better than some,apparently. | 悪くはないけど |
Maybe better than anyone. | 他の誰よりも |
It's better than nothing. | 何もないよりましだ |
Nothing better than that. | 何もがより良い |
Better than no chance. | チャンスがないより いいだろう |
Better than you think. | あなたが考えるよりね |
Better than threedayold coyote. | 三日前の物よりましだ |
Better than the alternative. | ほかのより増しだ |
What, better than KickAss? | キックアスよりも |
Related searches : Still Better - Better Still - Still More Than - Better Than Today - Are Better Than - Better Than She - Better Off Than - Knew Better Than - Perform Better Than - Performed Better Than - Anything Better Than - Better Than Never - Better Than Planned