Translation of "still going strong" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's still going strong, with positive press to die for. | ロサンゼルスで働く三人組の |
| 'But DiMaggio was still going strong... on his own record, now. | ディマジオは 記録を更新中だ |
| Today, her dream has raised over 45,000,000 and it is still going strong! | さらに伸び続けています １つのアイデア １人の少女 １つの大きな夢 |
| Fourteen weeks on the Best Seller list, eight printings, and still going strong. | ８刷を数え 今もよく売れています 私達は芸術としての出版を愛していますが |
| We still have time. Be strong. | みんな 明日から3日間 随時 発表があるでしょう |
| He was still strong enough to squeeze a switch. | 彼は まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた |
| In those days, he was still strong and energetic. | 当時まだ彼はたくましくて精力的だった |
| In those days, he was still strong and energetic. | 当時は彼は若くたくましく精力的だった |
| In those days, he was still strong and energetic. | 当時はまだ彼はたくましい精神力だった |
| It's still going on. | アフリカはこのような状況に対して 対策可能なのでしょうか |
| Still going. Longlasting Energizer | まだ動いています 長時間疲れ知らずの... |
| Going on is perhaps a little bit strong. | 僕達は 現在全ての許可を取ろうとしている |
| The car is still going. He's still heavily distracted. | お願いですからスピードを遅くするか 遅い車線に移ることはできませんか |
| Still going to be off. | 9 |
| It is still going on. | 今に続いている |
| It is still going on. | 今も起こり続けてる |
| The war is still going on. | 戦争はまだ進行中です |
| You're still going to get five. | このような足し算の考え方をわたしは |
| You're still going to be bankrupt. | そして更に 会社のマネージメントは非常に頑固です |
| Strong | 太字 |
| Strong | 強い |
| Strong. | 簡単に入れるのか? |
| Strong? ! | 強いのか |
| But he was still going like this. | そこで気づきました |
| It hurts? Brother, your are strong, strong. | お前がしてみろ お前ちょっと強くなったようだ |
| So sum is still going to be 0, or still referring to 0. | そして sumを表示します こちらです |
| He's strong. | 彼は強い |
| Strong, together. | 一緒に |
| Be strong! | どうした |
| Oh, strong? | 大丈夫 |
| STRONG Yeah. | ああ |
| STRONG No. | いや |
| You're strong. | 強いね |
| His reason for not going is still unclear. | 彼の行けない理由がなおはっきりしない |
| Is he still going on about your father? | あら 止めることがある? |
| You still thinking about going back to Greece? | 考えているの? いや |
| Why are you going already? There's still time. | ちょっと ハニと一緒に行かなきゃ |
| Similar repression is still going down in Syria, | 人々がよりよい世界を目指して命を懸けて戦って通りに出ていくことはとめられません |
| Hey, are we still going to do something? | やりたい |
| Our vibration, or our kinetic energy for each molecule, still isn't strong enough to completely separate them. | まだ完全にそれらを分離するには十分に強いではないです 彼らはそれぞれ他の過去のスライドを始めています |
| But what I'm going to do is I'm going to add a strong base. Let's say sodium hydroxide. | 塩化ナトリュウムにしましょう |
| But there's still a lot of innovation going on. | このイノベーションが見えていないというなら あなたは現実から目を背けているんだ |
| And after 35 36 years, it's still going on. | このプログラムは続いており 今ではVillage Development銀行の一部となっています |
| You still have a remainder, so let's keep going. | もう1つの0を下に持ってきましょう |
| ( ominous theme playing ) Are you still going to fight? | まだ試合をする気か? |
Related searches : Going Strong - Still Strong - Still Going Ahead - Still Going On - And Going Strong - Keep Going Strong - Is Going Strong - Still Go Strong - Going, Going, Gone - Going From - Going With
