Translation of "still persists" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All this still persists. | ハードパワーは現に存在し |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | 戦争に勝つことではなく どこの軍が勝つということでもなく |
| Wars persist. Power persists. | 軍事力は重要です |
| Jim persists in his opinion. | ジムは自分の意見に固執している |
| She persists in her belief. | 彼女は頑として信念を曲げない |
| He persists in his confidence. | 彼は自分の確信に固執する |
| He persists in his opinion. | 彼は私の意見を固執する |
| The devout Christian persists in his belief. | その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く |
| The devout Christian persists in his belief. | その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く |
| The devout Christian persists in his belief. | そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く |
| Report the problem if it persists anyway. | それでも解決しなければ問題を報告してください |
| She persists in saying that she is right. | 彼女は自分が正しいといってあくまで主張する |
| She persists in saying that her analysis is correct. | 彼女は自分の分析が正しいと言い張る |
| But still, one fundamental trait of the ancestral personality persists in our aesthetic cravings the beauty we find in skilled performances. | 私たちの美的な欲求には 祖先の性格の 痕跡が残っており |
| My maternal grandmother persists in wearing that old fashioned dress. | 母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する |
| We'll talk about actions that persists over a length of time. | 2つ目はタスクを実行するために必要なリソースで |
| So, the first law Every body persists in its state of being at rest. | 静止した状態を維持するか |
| Is it that you can always check whether the problem persists by running the automated test? | 常に監視できるからでしょうか? 常に問題を再現できるからでしょうか? |
| Every body persists in, either being in the state at rest, or moving uniformly straight foward. | または 一様に直線的な運動を続ける |
| Still friends? Still friends. | まだ友達同士です |
| Stay still, stay still. | じっとして. . |
| It persists for months and oftentimes for years, and when that happens, it is its own disease. | 何年も続くことがあります そして それが起こると 痛み自体が病気になってしまうのです |
| I still believe (still believe) | まだ信じてる あなたが側にいないと |
| Hold very still. Very still. | そのままじっとしてろ じっとだぞ |
| Be still now. Be still. | そのままだ そのまま |
| So the first part is pretty obvious so every body persists in it's state of being at rest. | ここでは 後半の部分はおいとこう 何も力が加わらない場合を考える |
| That's what I came here to tell you we don't know why sex evolved nor why it persists. | どうして性が生まれ まだ存在するのかはわからない どうして何十億年も前のように 分裂しないのだろう |
| Still | 静止 |
| Still, | 私 久しぶりに皆と会えるの考えたら もう どきどきしてるんだけど |
| Still... | 来週の水曜日 |
| Still. | ああ |
| Still | しかし |
| He is still hounded, still hunting, but still free until tomorrow. | だがそれでも明日までは自由だ |
| But about 10 percent of the time, after the patient has recovered from one of those events, pain persists. | １０ ほどの患者に 痛みが残ります ひと月で済む場合もあれば |
| Who is he that can provide for you, should He withhold His provision? Aye! they persists in perverseness and aversion. | かれがもし御恵みを止められると あなたがたに恵みをなし得るものは誰であるのか いやかれらは高慢と 真理からの 回避に固執する |
| Stand still! | 動かないで |
| Stand still! | じっとして |
| Stay still! | じっとして |
| Be still. | じっとしてて |
| Stay still. | じっとしてて |
| Keep still. | じっとしてて |
| Hold still. | じっとしてて |
| Still Picture | 静止画 |
| But still. | 絶対勝たなきゃ |
| But still... | 意識が戻らないなんて |
Related searches : Problem Still Persists - Problem Persists - Issue Persists - Risk Persists - It Persists - Persists For - Condition Persists - Error Persists - Pain Persists - Stubbornly Persists - Irritation Persists - Question Persists - If This Persists - If Irritation Persists
