Translation of "still thinking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're still thinking about it. | 少し考えるよ |
| I can't help thinking Father is still alive. | 私には父がまだ生きていると思えてならない |
| You still thinking about going back to Greece? | 考えているの? いや |
| But I still feel like I'm thinking straight. | けど 真っ直ぐ見えてると思う |
| You're still thinking there was a fourth activist. | 四人目の活動家がいたとまだ考えているのか |
| I can't help thinking my father is still alive. | 私には父がまだ生きていると思えてならない |
| What do you mean? You're still thinking like that? | 裁判所は 王子が生きたい... |
| WK Yeah. I'm still thinking to work on energy. | CA すごい ウィリアム 君がTEDカンファレンスに来てくれたのはとても名誉なことだよ |
| I cannot help thinking that my son is still alive. | 息子はまだ生きていると考えずにいられない |
| But, I was still thinking I could possibly get in. | 一般試験で行けばいいでしょう |
| Tell me you're not still thinking he's going to show. | まじに来ると思ってなかった |
| Look, I was thinking maybe we should still hang out sometime. | ねぇ 思ったんだけど 私達 もっと一緒にいてもいいと思わない |
| Of course there's still a lot of old thinking out there too. | 石油業者だったモーリス ストロング氏は言いました |
| Or are you still in your mind, thinking? Our friend the camera. | カメラは友達ね おい みんな |
| Gregor was still here and wasn't thinking at all about abandoning his family. | 今のところ彼は カーペットの上で右そこに横たわっていない と彼を知っていた誰もした |
| Many of you will be thinking, but surely we can still stop this. | 止められる と考えていますよね 事態が悪化したら 対処しますから |
| I'm thinking. I'm thinking. | 考え中 考え中 |
| I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English. | 昨日 アメリカから帰ってきたので まだ頭の中が英語環境だ |
| If we're thinking ahead, we can use parentheses, but we're still allowing ambiguous phrasing. | ここに1 2 3の文を書きました |
| Thinking? | 考え中 |
| Thinking. | いいでしょ |
| Thinking. | 考えてた |
| Thinking? | 考えてたのか? |
| Who, even in pure and vestal modesty, Still blush, as thinking their own kisses sin | しかしロミオはしない場合があります 彼は追放され この5月のハエはか これから私は飛ぶ必要がある場合 |
| Why are you still thinking that the lessons of Katrina do not apply to flu? | インフルエンザ対策に活かさないのか と 圧力が必要な場所に圧力をかけてください |
| Are you thinking what I'm thinking? | 同じこと考えてた |
| You are thinking what I'm thinking? | 同感だ この状態を終わらせよう |
| Are you thinking what I am thinking? | 私の考えもそう思うか |
| Thinking depth | 思考度 |
| thinking about. | 私は12歳の時 |
| Just thinking. | 考えがある |
| Boss thinking! | どうかな |
| I'm thinking. | 考えてる |
| Just thinking. | 考えてただけ |
| Good thinking. | 賢いね |
| Gandalf's thinking. | ガンダルフは考えてんだよ |
| I'm thinking. | 考え中だ |
| I'm thinking. | 真下 今 意味を考えるよ |
| Good thinking. | それがいいな |
| Thinking about | 考えてたんだ |
| I'm thinking. | 考え中 |
| I'm thinking. | 考え中 |
| You're thinking | ジェーンの言うことは 正しい |
| So I look up and I'm thinking, maybe he's still going to think I'm kind of cute. | だから思ったの 彼なら まだ私をカワイイと思うかもって まだそんなことを |
| Yet, I still find myself thinking about my sister and the men who took her from me. | しかし 僕は妹と 彼女を僕から奪った男達の事を 決して忘れる事は出来ません |
Related searches : Still Thinking About - I Still Thinking - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking
