Translation of "stop doing something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop doing that. | やめろ |
| Please, stop doing this! | プロ2軍 amp 大学生1200万marwanna amani問題ないですよ そんな中で獲得に興味 |
| Look! Whatever you're doing, stop doing what you're doing. | 聞きたい |
| I have to stop you from doing that. Stop me from doing what? | 君がそれをするのをやめさせなければいけないな 何をするのをやめさせるって |
| I'm worrying! Stop doing that! | 献血の家 |
| Stop! What are you doing? | 止まるんだ |
| Would you please stop doing that! | ジェイコブって名前だったの |
| Stop! Consider! What are you doing? | 愚か な 人 間 よ 何を し て い るのだ |
| Stop that. What are you doing? | 止めろ 何をやってるんだ |
| What are you doing? Stop that! | 何をするつもりなんだ |
| We want you to stop doing that. | 電気で制御します |
| You're doing it to yourself. Stop it! | 私は皆さんに期待しています 400兆分の1ですからね |
| They really need to stop they're doing. | そうしなければならないのです |
| All of a sudden you tell them they have to stop doing that to do something else. | 今している事をやめろと言う そうしてみんなが集まり会議が開かれ |
| I'm doing something serious. | 女性を追いかけていても その女性に好かれるものでもありません |
| She's doing something else. | 他のことをやってる |
| Something always seems to stop us. | なぜでしょう |
| That doesn't mean that I'll stop doing it. | だからと言ってわたしがそれをやめるということではない |
| The doctor says, Stop doing that you idiot. | 90年代の初め ペンタゴンでこんな話を |
| When schools stop doing that all the time, | 試行錯誤が良いことだということが |
| But Gayla didn't stop. She kept doing research. | インターネットの普及が 調査を後押ししました |
| It seems like something will always stop. | そしてこれは何故か 人類の歴史のほとんどの間 |
| He is busy doing something. | 彼はしきりに何かをしている |
| He is busy doing something. | 彼はしきりに何かしている |
| Microsoft is doing something wonderful. | 自社インフラを使って 20万人のアメリカ人に |
| I wasn't doing something bad. | 私は心のうちでは |
| It's doing something neurologically remarkable. | 創作という点で これはとにかく驚異的なことです |
| Doing something for the government. | 政府関係の仕事さ |
| The rain didn't stop them from doing their job. | 雨が降っても 彼らは自分の仕事をやめなかった |
| We must stop him from doing such stupid things. | 彼にあんなばかげたことをやめさせなければならない |
| We need to stop doing whatever this tag did. | タグの間にある部分にだけ適用させたいのです |
| I told you to stop doing this to me. | 俺の生活をこれ以上 邪魔するなと |
| Stop it right now! What the hell you doing? | hj |
| Stop being lazy and find something to do. | 家でごろごろするのをやめて 何かすることを見つけなさい |
| Either stop talking or say something worth hearing. | 黙っていなさい さもなくば何か聞く価値のあることを言いなさい |
| It's something we're bad at doing. | 私たちはそれを無視しがちですが 最低限認識はすべきです |
| I guess we're doing something right. | 生徒は132カ国 |
| So instead, I've started doing something. | 母親になって1年足らずの女性の 死因の1位が自殺であるとき |
| They were doing something much simpler. | 最初は英語を勉強し |
| I am going to stop her ever doing that again. | 私は彼女に2度とそんなことをさせないようにするつもりだ |
| I'm going to stop her from ever doing that again. | 私は彼女に2度とそんなことをさせないようにするつもりだ |
| When did we stop when we were doing the example? | 要素がリストではなくなった時に中断しました |
| Something has to be done to stop the bleeding. | 出血を止めるためにどうにかしなければならない |
| We must do something quickly to stop the Federation. | 連合を止めるために 早急に手を打たねば |
| I feel like doing something different today. | 今日は何か別のことがしたい気がする |
Related searches : Stop Doing - Doing Something - Stop Doing Business - Stop Doing Things - Stop From Doing - Stop Doing That - To Stop Something - Doing Something Different - Help Doing Something - Doing Something Good - Doing Something Right - Keep Doing Something - Doing Something About - By Doing Something