Translation of "doing something about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's something you should think about doing. | 全てがうまくと行くとは限りません |
We should be doing something about it. | すべての科学や技術をもってしても |
And then, start doing something about it, too. | そして 自殺をするかもしれない人に お伝えしたい |
It's about your own interpretation and doing something different. | 私の好きな言葉です |
Dumbledore's Army's supposed to be about doing something real. | こういう時のための ダンブルドア軍団じゃなかったの |
Everyone's doing something. | ま た三代目の像にイタズラしたな |
I'd be more concerned about her doing something than him. | むしろ議員のほうが心配だな |
I spend my days doing something that I'm very excited about. | 主に大規模な組織のリーダーや 経営者のお手伝いをしています |
And at last, we appear to be doing something about it. | この破壊力には様々な形があります |
What if they're thinking about something important, or doing important work? | とても重要な仕事も 上司が突然 他の事のために |
Are you thinking about something other than what you're currently doing? | 今 目の前のこと以外の 他のことを考えていますか 選択肢は いいえ つまり 目の前のことに集中している か |
I'm doing something serious. | 女性を追いかけていても その女性に好かれるものでもありません |
She's doing something else. | 他のことをやってる |
Hey, I'm doing something! | 少なくとも仕事はしてるさ |
I started doing something that I'd forgotten about in my business focus | 再び本を読み始めたのです |
And this isn't about being Gandhi or Steve Jobs, doing something crazy. | あなたにとって重要な あなただけが与えられる |
He is busy doing something. | 彼はしきりに何かをしている |
He is busy doing something. | 彼はしきりに何かしている |
Microsoft is doing something wonderful. | 自社インフラを使って 20万人のアメリカ人に |
I wasn't doing something bad. | 私は心のうちでは |
It's doing something neurologically remarkable. | 創作という点で これはとにかく驚異的なことです |
Doing something for the government. | 政府関係の仕事さ |
It's something I am doing. | 今していることだよ |
Are you doing something sneaky? | 何か コソコソやってるでしょう 真下 何もしてないよ |
You're doing something here, Scofield. | スコフィールド 君はなにを計画してるんだ |
You're doing something very noble. | 今 貴方は高尚な人 |
Something about this... something about you, John. | これについては... 君については |
...that's doing something they're not supposed to be doing. | それが悪さしてるの |
Something about... | 多分 そう... |
Here I am at about 15 or something, doing that sort of stuff. | あの一言にかなり影響されたのです |
Shouldn't you be doing something about this? Why haven't you had it removed? | 他の子供達は好奇心から 近づいては腫瘍を突きます |
It's something we're bad at doing. | 私たちはそれを無視しがちですが 最低限認識はすべきです |
I guess we're doing something right. | 生徒は132カ国 |
So instead, I've started doing something. | 母親になって1年足らずの女性の 死因の1位が自殺であるとき |
They were doing something much simpler. | 最初は英語を勉強し |
I was doing something for him. | ちょっと彼のために... |
I'm not, I'm doing something else. | してないよ 別のことをしてたんだ |
About what we're doing. | 彼がなんて言うか疑問だわ |
Something about Khan, | どうしたらバーを前に動かし どうしたら前に進むことができるか |
Do something about... | 表に出ろ |
Something about Nemo. | ニモの事か |
Something about clutches? | クラッチについては何か |
Something about Whistler. | ウイスラーのもので |
Something about Baltimore. | ボルチモアの何か |
Something about Baltimore... | ボルティモアに関する... |
Related searches : Doing Something - About Something - Something About - Doing Something Different - Help Doing Something - Stop Doing Something - Doing Something Good - Doing Something Right - Keep Doing Something - By Doing Something - Continue Doing Something - Recommend Doing Something - Go About Doing - Doing About It