Translation of "stop from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have to stop you from doing that. Stop me from doing what? | 君がそれをするのをやめさせなければいけないな 何をするのをやめさせるって |
| Stop pushing me from behind! | うしろから押すのはやめてくれ |
| Stop running away from it. | 逃げるのをやめて |
| Salt helps stop food from perishing. | 塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ |
| I will stop him from going. | 私は彼が行くのを止めさせるつもりだ |
| I can't stop this from happening. | このような避けられない問題が起きたときに |
| They stop complex life from existing. | 硫化水素は今でも地球上の 数か所で噴出し続けています |
| Stop! Stop! Stop! | 止まれ |
| We couldn't stop him from hitting her. | 彼が彼女をたたくのを私たちは止めることができなかった |
| Stop the car. I'I walk from here. | よろしいですか ええ 私は確信している 私は時々あなたを呼ぶことにします |
| Then I can stop me from dying. | 俺も死なない |
| No, stop, stop, stop! | ちょっと待って |
| I said, Stop stop, stop, stop. Laughter | その歌は好きじゃないと |
| Stop... stop! | Watch out! |
| Stop, stop! | 持っている者を捨てろ! |
| Stop! Stop! | 悪霊どもは |
| Stop, stop. | もういいよ いいよ |
| Stop, stop! | もういや やめて |
| Stop! Stop! | 待て止まれ |
| Stop, stop. | 止まれ 止まれ |
| You're going too slow. Stop. Stop, stop, stop. | そこの人 lt br gt 間違いましたね |
| Stop the flow of blood from the wound. | 傷から流れる血を止めなさい |
| I couldn't stop myself from longing for her. | 私は彼女を思いこがれる気持ちを抑えられなかった |
| Jane could not stop herself from crying aloud. | ジェーンは声を出して泣くのを抑えることができなかった |
| I could not stop myself from crying aloud. | 私は 声を出して泣くのを抑えることができなかった |
| I couldn't stop myself from longing for her. | 僕は彼女を慕う気持ちを拭えなかった |
| Will people eventually stop dying from old age? | 今でも小児麻痺や結核で死ぬ可能性があるのと同様に |
| We can't stop our kids from using it. | できるのは それをアンダーグラウンドの活動にすることだけです |
| We want to stop that tail from resorbing. | 私たちがやりたい事は |
| You stop the bad guys from being mean | 悪いやつって だれ |
| I'd stop lyin'. Keep away from me, Marlowe. | とめてくれ |
| Marie, stop right there. Get away from me. | マリー待って |
| Stop it. Stop. | ルック ウンス 私を見て |
| Stop. No, stop. | 止まりなさい |
| Hey, stop! Stop! | 待ってくれ |
| Stop! Stop, men ! | やめろ |
| Lo stop, stop. | ロー 止めろ ロー |
| But you can't stop the change... any more than you can stop the suns from setting. | でも 運命は変えられないわ 夕陽をとめられないのと同じ |
| The rain didn't stop them from doing their job. | 雨が降っても 彼らは自分の仕事をやめなかった |
| We have to stop him from drinking any more. | 彼にもうこれ以上飲まさないようにしなければ行けない |
| We must stop him from doing such stupid things. | 彼にあんなばかげたことをやめさせなければならない |
| The bus stop is five minutes' walk from here. | バス停はここから歩いて５分の距離です |
| We have to stop him from drinking any more. | 私たちは彼がこれ以上酒を飲むのを止めさせなければならない |
| You're running from an opportunity! Doug Stop watching me! | 知りなさい これは現実ではないと |
| How can I stop them from picking on you? | 僕を 弟 と呼ぶのをやめればいいんだ |
Related searches : Stop You From - Stop From Running - Stop Oneself From - Stop Them From - Stop Me From - Stop Her From - Stop From Doing - Stop People From - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop
