Translation of "streak away" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Longest winning streak | 最長の連勝記録 |
| Longest losing streak | 最長の連敗記録 |
| Amazing streak of luck, sir! | 信じられない 連勝です! ミスター... |
| Diego Not and lost my streak eh | ドティ コーナー |
| There's a bitter streak, but Amy's nice. | 色んなことがあってね でもエーミはいいよ |
| John can really talk a blue streak about Peru. | ジョンはペルーについてひとしきりしゃべれるんだ |
| Dickey, I knew you had a mean streak, okay. | いつもあたしのこと子バカにして |
| As a result, we had to streak and restreak several times. | フタル酸エステル類の利用と |
| Right. You've got a yellow streak down your back this wide. | 背中に このくらいの幅の 黄色い印がついちゃってる |
| Cos something tells me I'm about to lose my famous kind streak. | 早く行かないと本気で怒るぞ |
| They have lost 10 games in a row since their winning streak ended. | 彼らは連勝記録が途切れてから10連敗している |
| Having hit a streak of bad luck, my fortune had gone to pot in no time. | 悪運続きという目にあったので 私の財産は たちどころに ついえさってしまった |
| But there will probably be someone who has a very long streak of heads or tails. | 表か裏を得ているでしょう そして その人はたぶん これは人生の瞬間の |
| After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes. | つきが ずっと廻ってこないと あきらめない賭博師は危機をおかして 大金を狙わざるをえなくなる |
| And they think that they're on some type of streak and that they should go to Vegas. | ラスベガスへ行かなくては と思うでしょう ですが これは単に確率の問題だと考えなくてはいけません |
| But an interesting idea, you know in basketball people always say, he's hot now or he has a streak. | 常に いま自分はツキがあるとか言うのです この考えだと |
| Go away! Go away! | 止めろ |
| Go away, go away! | やめて 出てって |
| Now, dash away, dash away, dash away all! | 野生のハリケーンのフライの前にそのような乾燥した葉 |
| Luke, run away. Far away. | ルーク 逃げて 遠くへ |
| Away | 不在This Means the User is Away |
| Away | 離席 |
| Away | QShortcut |
| Away. | あなたと別れるの...上院議員 |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Away, away with that you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| And it's amazing how just human beings psychologically you feel that if you have a big streak of heads that you're due for a tails. | もし今まで表を大量に得ていたら 次は裏が来ると感じます ですが裏を得る確率は 増大しません |
| None of this will go away, should go away, or can go away. | しかし私はやはり経済学者ですから 考えるのはその時々に応じて |
| Stay away. | 近づくな |
| Stay away. | どいてろ |
| Keep away. | 離れてて |
| Get away! | 向こうへ行け |
| Go away. | 向こうへ行け |
| Go away! | 向こうへ行け |
| Go away. | どっか行け |
| Go away. | あっちへ行け |
| Go away. | 消え失せろ |
| Go away! | 離れろ |
| Away Message | 離席メッセージ |
| Away message | 離席メッセージ |
| Rot away. | 私は終わりだ 第三のフリントが落ちた |
| Right away. | ラーク郡側のアンダーソン 保安官だ |
| Scared away. | 第一声は試合前には一時118円 71銭 |
| Go away. | 999,862 |
| Get away. | 逃げろ 逃げろ |
Related searches : Streak Free - Hot Streak - Competitive Streak - Lucky Streak - Blue Streak - Win Streak - Longest Streak - Day Streak - Stubborn Streak - Silver Streak - Mineral Streak - Creative Streak - Yellow Streak