Translation of "streak of luck" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Amazing streak of luck, sir! | 信じられない 連勝です! ミスター... |
| Having hit a streak of bad luck, my fortune had gone to pot in no time. | 悪運続きという目にあったので 私の財産は たちどころに ついえさってしまった |
| After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes. | つきが ずっと廻ってこないと あきらめない賭博師は危機をおかして 大金を狙わざるをえなくなる |
| Longest winning streak | 最長の連勝記録 |
| Longest losing streak | 最長の連敗記録 |
| Luck Definition of luck | 行為の成功を確約する 予想外の機会や好ましい状況 |
| Diego Not and lost my streak eh | ドティ コーナー |
| There's a bitter streak, but Amy's nice. | 色んなことがあってね でもエーミはいいよ |
| Warner Best of luck. | 二エート氏 ありがとう |
| You're out of luck. | ぐあいますデ修理中サ |
| John can really talk a blue streak about Peru. | ジョンはペルーについてひとしきりしゃべれるんだ |
| Dickey, I knew you had a mean streak, okay. | いつもあたしのこと子バカにして |
| Luck | 運Comment |
| Luck? | 幸運ですって? |
| What a stroke of luck! | なんて幸運なんだ |
| Lots of luck. Say again. | かなり難しい |
| Well, luck of the draw. | ツイてる 私も... |
| Luck is a part of life. | 運も人生のうち |
| She always boasts of her luck. | 彼女はいつも幸福を自慢している |
| She always boasts of her luck. | 彼女はいつも幸運を自慢している |
| He had his share of luck. | 彼はうまいことをした |
| Best of luck in your tournament. | 勝ち抜いていけるよう幸運を祈るよ |
| The best of luck to you. | 最高の運が向きますように祈っています |
| He had his share of luck. | 彼は運が良かった |
| Oh, couple of days, with luck. | 学校に戻らなくちゃ |
| Good luck! | 幸運を祈るよ |
| Good luck. | 元気でね |
| Good luck. | 頑張れよ |
| Good luck! | 頑張れよ |
| Good luck. | がんばって下さいね |
| Any luck? | 8年間石の壁に |
| No luck. | どういうことだ だめだって? 二人はあそこだ |
| No luck. | 生き餌を使えよ |
| Good luck. | あなたにも |
| No luck? | だめだね |
| No luck. | 当局はどう思ったの? |
| Good luck. | 早急にガジェットを送信してください |
| Any luck? | 何も |
| Any luck? | 彼らは暗くなるまで潜んで いるつもりでしょう |
| Good luck. | ビデオ制作 GEKKO MEDIA TEAM |
| Good luck | おめでとう |
| Good luck. | 頑張ってください |
| Good luck! | 同紙が論評 |
| Good luck. | あいつ 気取っちゃって |
| Good luck! | お元気で |
Related searches : Of Luck - Streak Of Light - Streak Of Lightning - Streak Free - Hot Streak - Competitive Streak - Lucky Streak - Blue Streak - Win Streak - Longest Streak - Day Streak - Stubborn Streak
