Translation of "strengthen our relationship" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Our relationship. | 話し合うべきだと思う |
Just like our relationship. | 私達みたいに |
Our relationship is still important. | 一方 自作自演 タイプは |
It's never affected our relationship. | 今回の件で 影響はありません |
When one neighbor helps another, we strengthen our communities. | 共同体の繋がりが強まります 動物保護管理に電話すると 多くのお金がかかるだけです |
Hope it doesn't cheapen our relationship. | それが僕たちの関係を 安っぽくしないことを望むよ |
To strengthen me | わたしに加勢し |
I hope to see our relationship expand. | 私達の関係が発展することを希望しています |
let's calibrate our relationship to the threat. | 騒がず 真の姿を見極めよう と |
I thought our relationship was perfectly clear. | 私たちの関係は はっきりしてると思ってた |
Strengthen me with him. | わたしに加勢し |
Strengthen me through him | わたしに加勢し |
Strengthen me through him, | わたしに加勢し |
We need to reorganize it in order to strengthen our business activities. | 営業活動を強化するために再編成する必要があります |
So this is actually changing our demand, it's changing our whole relationship. | 全体の関係を変更します それは需要を右へシフトします |
Strengthen by him my back. | わたしに加勢し |
Strengthen my back through him, | わたしに加勢し |
Strengthen my back by him, | わたしに加勢し |
How could you? Is our relationship really so cold? | ヒドイね ボクらの関係はこんなにドライだったの |
Our modern society has a special relationship with GPS. | 盲目的に依存していると言ってもいい |
And technology has even changed our relationship to God. | 僕らの神様との関係も変えてしまった 牧師様 私は罪を犯してしまいました グーグル 分かっておる |
Look, our relationship is strictly business! You got that? | 私たち 仕事の関係だけよ わかった |
There's no reason to break our existing relationship to... | 誠人 今の いい関係を わざわざ壊してまで... |
Wherever I look, I'm reminded our relationship is dead. | 見るたびに 私たちの関係が 終わった事を思い出す |
Relationship | 関係 |
Relationship | リレーションシップ |
Relationship | 関連Stencils |
If, however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | 昔に戻って 過去の人や出来事との 関係性を変え それを再構築することができれば |
But our relationship with work actually affects it a lot. | いつも言われることがあります |
Maybe we should keep our relationship on a professional level. | プロとしての関係を続けた方がよさそうだな |
It's about nostalgia and how that affects our core relationship. | テーマはノスタルジアで それが恋愛にどう影響するか |
We need to strengthen K 12. | ですが 大学の理工学部の |
It can only strengthen one's agenda. | 私の議案に注目が集まるだけ |
Their only words were, Our Lord, forgive us our offences, and our excesses in our conduct, and strengthen our foothold, and help us against the disbelieving people. | どんな時でも かれらがロにするのは 唯こういう言葉であった 主よ わたしたちの様々な罪や行き過ぎた行いを赦して下さい わたしたちの足場を固め 不信心な者たちに対して力を与え助けて下さい |
Add Relationship | 関連を追加 |
Edit Relationship | 関連を編集 |
Relationship Type | 関連を追加 |
Secret relationship. | それは機密事項です |
I am hoping to put an end to our unhappy relationship. | 僕たちの不幸な関係を終わりにしたいと僕は望んでいるのです |
We were extremely close from the beginning of our romantic relationship. | 私たちは...... 連絡を取り合っていました |
So what will that do to our price quantity demanded relationship ? | 価格と需要量の関係がどうなるでしょう 他の電子ブックの価格が上がる場合 |
Such complex relationship lasted until the fall of our Junior year. | 誠人の声 そんなややこしい関係が 大学3年生の秋まで続いた |
It is important to strengthen the basis. | 基礎を固めることは大切です |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年をとると共に 情熱は薄れるが 身についた習慣は強まるものだ |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年とともに 情熱は弱まり 習慣は強くなる |
Related searches : Strengthen Relationship - Strengthen A Relationship - Strengthen Customer Relationship - Strengthen Their Relationship - Our Relationship - Strengthen Our Collaboration - Strengthen Our Offering - Strengthen Our Commitment - Strengthen Our Focus - Strengthen Our Approach - Strengthen Our Business - Strengthen Our Ability - Strengthen Our Portfolio - Strengthen Our Partnership