Translation of "strike a conversation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Be present (Laughter) and strike up a conversation with whoever is next to you. | そして隣り合わせた人と 会話に花を咲かせてください つまり 多分 みなさんは素敵なのですから |
| So strike up a conversation, or come find me, and we can have a conversation if you're not altogether tired of hearing me talk yet. | そして 会話をしましょう まだみなさんが 私の話に 飽きていなければ ですが そして 会話をすれば きっと |
| She's on a hunger strike. | 配慮を受けすぎてるわ |
| And when you strike, you strike mercilessly? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| Strike Through | 取り消し線 |
| Strike Out | 取り消し線 |
| Strike out | 取り消し線 |
| Strike moment. | そうそう |
| and when you strike you strike like tyrants? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| And when you strike, you strike as tyrants. | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| Conversation | 設定 |
| The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| A strike disrupted the postal system. | ストライキが郵便制度を混乱させた |
| So, a quick strike like that. | これは同じ種類のシャコです |
| This conversation is a masterpiece. | この話は傑作だ |
| It's a conversation about augmentation. | 社会は可能性に溢れている |
| It's a conversation about potential. | 義肢はもはや失ったものを補うのではない |
| To find a conversation buddy, | 今から紹介する 会話相手の方式 を ぜひ使ってください |
| Only a coward would strike a defenseless boy. | 無防備な子を殴るとは 卑怯だぞ |
| Strike the set. | セットを片づけろ |
| Text Strike Through | テキスト 取り消し線 |
| Strike calls me. | 重要な仕組みの一つが アポスケジュール管理だ |
| Strike you dead. | 下を向くな ベローズ |
| We strike debt! | 世の中をもとに戻すか 全く反対に持っていくのはおいら達次第 |
| Order the strike. | 攻撃命令だ |
| The labor union called for a strike. | 労働組合はストを呼びかけた |
| Farmers made a lucky strike on estates. | 農民は土地で大もうけをした |
| Yesterday's board meeting was a ten strike! | 昨日の重役会は大成功だった |
| We entered into a serious conversation. | 我々は真剣な話し合いを始めた |
| We had a conversation about baseball. | 私達は野球についておしゃべりした |
| A conversation with Thich Nhat Hanh | O. |
| A conversation with Thich Nhat Hanh | 私が理解している仏教とは |
| What's wrong with having a conversation? | 皆こう言います 会話の問題点は |
| And what a great conversation starter. | ミキサーと花瓶の組み合わせで話がもりあがるでしょ |
| But it starts a conversation. (Laughter) | 私たちがこれに取り組んでいるのは ヒマだからではありません 笑 |
| Now you start up a conversation. | 会話を始めて |
| Show Conversation | 設定 |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| Conversation Index | 対話インデックス |
| Conversation ID | 対話 ID |
| But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, | 世界規模の問題を話し合う世界規模の会話 気候変動や貧困など |
| There's to be a strike on April 6th. | 4月6日にストライキが予定されている |
| Employees threatened a strike to protect worker benefits. | 従業員は共済手当を守るために ストライキのおどしをかけました |
| Workers at the company went on a strike. | その会社の労働者はストを決行した |
Related searches : A Strike - Strike A Bell - Launch A Strike - Hold A Strike - Make A Strike - Strike A Ball - Break A Strike - Strike A Path - Strike A Bargain - Strike A Cord - Strike A Match - Strike A Compromise