Translation of "struck a cord" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A cord? | コード? |
| The cord! | カーテン |
| However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. | 外部の電源と 外部での計算処理に |
| In Pikaia, a primitive nerve cord evolved. | コノドントは プランクトン摂取のため 歯を進化させた |
| He struck a match. | 彼はマッチをすった |
| You struck a deal? | 取引を |
| Billina, where's that cord? | ビリーナ そのひもを |
| We need another cord! | もう一本いるわね |
| detonating cord... right, right. | 導火線と |
| I'd use a shape charge with a detonation cord. | いや 信管付のモノを |
| That name struck a chord. | その名にどこか聞き覚えがあった |
| A good idea struck her. | 彼女はいい考えを思いついた |
| Their ship struck a rock. | 彼らの船は岩にぶつかった |
| A good idea struck me. | 私に良い考えが浮かんだ |
| Struck a nerve, have I? | 痛いところを突かれたんだろ |
| like an old telephone cord. | そのらせんは きれいに折りたたまれ |
| People with spinal cord injuries, | 脊髄を損傷した患者には |
| There's the cord. Hold this. | コードだって ここにある |
| Then he cut the cord. | そして電話線を切った |
| She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | 彼女の膀胱は正常ではなかった これはCNNニュースからのひとコマです |
| Struck out. | 三振よ |
| There's a cord in the back of his head. | 頭の後ろにコードがあるの |
| Unwrap the Foot Pedals, unwind the Cord and attach the cord behind the Removable Cover | 取り外し可能なカバーの後ろのコードを添付 次に 空気銃空気陳列 コントロールのすぐ下のフロント パネルでインストールします |
| A curious disease struck the town. | 奇妙な病気が町を襲った |
| A good idea suddenly struck her. | 名案が突然彼女に浮かんだ |
| He struck me in a passion. | 彼はかっとなって私を殴った |
| A good idea suddenly struck me. | 実際よい案が浮かんだ |
| We have to undo the cord. | カーテンを外さないと 登ってくるかも |
| 30 feet of black nylon cord.... | 黒のコード ９メートル |
| They tend to cut the cord. | おかしくなる |
| Two clips, cut the umbilical cord | クリップで留めて へその緒を切るのよ |
| Farhan, two clips on the cord | ファールハン クリップ 2 つ |
| On her neck shall be a cord of twisted fibre. | 首に棕櫚の荒縄かけて |
| A thick cord held horizontally from which hung knotted string. | そこからは 結び目のついたヒモがぶら下がっている インカ人は ヒモの長さや色だけでなく |
| And lightning struck. | それから夢中になったんです |
| Struck out, huh? | 振られちゃったの |
| Struck him out! | ストライーク |
| At last a good idea struck me. | とうとう 良い考えが浮かんだ |
| She struck me as a tactful girl. | 彼女は気の利く女の子である印象を強く受けた |
| He struck at me with a stick. | 彼は私にステッキで殴りかかった |
| A string of disasters struck the region. | 災害があいついでその地域を襲った |
| I struck a match in the darkness. | 私は闇にマッチを擦りつけました |
| And it struck me, Wait a minute | Hotmailの関係者が ケニアの保健省にやって来て |
| And so we struck up a deal. | この動きを捉えきれるような |
| He connected the cord to the machine. | 彼は機械にコードをつないだ |
Related searches : Struck A Nerve - Struck A Balance - Struck A Match - Struck A Blow - Struck A Deal - Struck A Chord - Struck A Pact - Pull A Cord - Strike A Cord - Hit A Cord - Struck Against - Disaster Struck
