Translation of "structurally challenged" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Challenged - translation : Structurally - translation : Structurally challenged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And what is that, structurally?
今日の多くのシステムは 階層構造をしていますが
Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors.
何か仕組みが違うわけではありません 競合会社にだって同様の製品を作る力があります
I challenged her for evidence.
彼女に証拠を示せと迫った
And then TED challenged me
これ 18分に縮められない
The new job challenged his skill.
その新しい仕事は彼の技術を必要とした
I was challenged by a gatekeeper.
守衛にとがめられた
I challenged him to a game.
私は彼に試合を申し込んだ
God, I am so mentally challenged.
私って馬鹿
I'd challenged that idiot right here
さあ バカども 勝負だ
He challenged conventions at every stage
いつも世の中の あらゆるものに 挑戦していた
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
競合会社にだって同様の性能の 製品を作る技術があります
He got angry with whoever challenged him.
彼は異議を唱える誰に対しても腹を立てた
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled.
謙虚な気持ちになるでしょう 人生に新たな意味を見い出します
They challenged you to an easy puzzle.
そのとおり 簡単な謎かけね
Betty challenged me to a game of tennis.
ベティは私にテニスの試合を挑んだ
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ
Brian D just challenged me to a match!
本気なの, Brian?
So that was what needed to be challenged.
私たちの父やその同僚の多くは
And I am not interested in being challenged.
わしは 反乱には興味は無い
I do not want to have my opinions challenged.
私の結論を実証しなくてよい
He was challenged to a duel and he accepted.
その決闘の直前
So we're really challenged on what we're doing there.
将来は明るいです
In his throne room, no one challenged his word.
誰も王の言葉には逆らえなかった
He challenged the mountain at the risk of his life.
彼は生命の危険を冒してその山に挑戦しました
Arousal is still good because you are over challenged there.
あなたの技術は求められるものほど高くないのですが
Well,then both our expertise are going to be challenged.
我々の腕が試されるな
Do these guys have brains that are somehow structurally, anatomically different from the rest of ours?
構造的 解剖学的に普通の脳とちがうのか そのこたえは ノー でした
Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt.
不確実性や間違えやすさや 反論は人を傷つけると だから時にショックを与える必要があるのです
For those of you who are metrically challenged, that's 2.2 pounds.
約2.2ポンドです 焙煎機の値段は 何と6000ドル
Three kilo roaster, 6.6 pounds, for the metrically challenged 13,000 dollars.
1万3000ドルします 5キログラム用なら 1万8000ドルです
Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling.
なぜあなたは自分を無神論者と呼ぶのか と
I never worked harder on anything, never been challenged to this degree.
こんなに大きな挑戦をしたことも ありませんでした でも 今自分にどれだけの ことができるかを思うとき
This year we challenged our students to craft an honor code themselves.
自分で倫理規定を草案する課題を出しました とても活発な議論が 現在もキャンパスで続いています
Thank you. I have to tell you I'm both challenged and excited.
興奮は この場で恩返し ができるからで
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
解き明かすよう仕向けたんです 子供達が興味をそそられるものを
And she had some pretty big ideas that she challenged me with.
彼女は素晴らしい アイデアを私に示した
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
父がガンで亡くなって 私はガンについての研究を始めようと考えた
We're a nation founded on ideals, and those ideals are being challenged today.
この国は理想に基づいて建国されました その理想挑戦されているのです
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
経済の構造自体を変革することを 求めていました これは政府機関が
This profound gift of generosity challenged and changed the very purpose of my life.
私の心を揺さぶり 生きる目的そのものを変えたのです 私はこの慈悲に報いようと決めました
We have weathered the storm, in Greece and in Europe, but we remain challenged.
試練は続いています 政治とは 自分達にできることを考え 活用する力だとするなら
That environment extends into our contemporary culture, the thing our brain is challenged with.
私たちの脳が曝されるものとなります 私たち個々が経た進化は
Mr. Kharai who is a physically challenged person, one and a half foot height, only.
身長が訳46cmしかない そこで彼は二輪車を改良して自分で
We try and teach our children not to make fun of others who are challenged.
弱い人には 優しくするように教えてるの
Saleh of Yemen and Assad of Syria would be either challenged, or already on their knees.
立ち向かい あるいは既に失脚に追いやっているだろう オサマ ビン ラディンは死んでいるし

 

Related searches : Structurally Weak - Structurally Unrelated - Structurally Diverse - Structurally Distinct - Structurally Related - Structurally Unsound - Structurally Sound - Structurally Stable - Structurally Efficient - Structurally Safe - Structurally Flawed - Structurally Driven