Translation of "struggle for power" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The struggle for employment, is a struggle for income. | その労働争議は仕事がなくなって しまうことに対して抗議します |
Arm in arm for struggle. | 私たちの生まれ合わせや民族の属性の違いが 生命の調和を奪うことなく |
Back to a struggle for survival? | もう新しいアイデアなど 必要ないと言うのでしょうか |
Shall I struggle for some more? | 大丈夫 |
I struggle. | 風や雨の名前をもう |
Don't struggle! | じたばたすんなよ |
This isn't just Chávez's struggle, it's our struggle. | チャベスが解き放ったことは この闘争の理解なのです |
But I really did struggle for financial support. | 成功するほど |
They're hardwired for struggle when they get here. | 赤ちゃんを抱いたときにこんなことを言うのは間違いです |
Poverty, despair, struggle. | イラクでの生活は楽ではありません |
Class struggle here. | 階級闘争がここに |
Will you struggle? | ちょっともめてもらえます |
Don't struggle, lad. | もがくんじゃない |
I suppose it's been a terrible struggle for him. | そんな彼をすごいと思う |
For others it might be more of a struggle. | 骨組みがあるのです |
Usually it has to do with ethnicity or race or sectarianism, or it's a power struggle. | 権力争いです ほとんどの場合それは 国内の |
It's not our struggle. | 私はこれらの課題を何度も話しています |
You won't go through the struggle to look for me | 己を知る必要はない |
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | 予防する力 検出する力 を意味していました しかしインド警察に存在しなかったのは |
Ready for some power? | 充電は完了したかい |
It is a struggle within, a struggle against vice, sin, temptation, lust, greed. | それは個人の内面で起こる闘い 悪 罪 誘惑 欲望 貪欲に対する苦闘です コーランに書かれた道徳的規則に導かれて |
The struggle between for and against is the mind's worst disease. | まさにその通りです |
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this. | どうやってこれを 形に出来るか格闘しました |
It's about the liberation struggle. | 子ども達は路上へ出て |
God provides comfort during struggle. | 苦難の時に神は慰めを |
The struggle for change in every single place where struggle has been successful has employed what you term a biodiversity of tactics. | それが成功したケースはどれも 作戦の上で あなたがいう 生物多様性 を保持していました 非暴力の抵抗から |
More often than not, it's a power struggle in one country, or even a small region within one country. | あるいはより狭い地域内の 権力争いの問題です それらの組織は時には国境を超え |
I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle. | 父は何らその苦しみに不平を言わなかったのです ただ自分が持っているものに感謝していました |
I'm for the Soviet power. | こいつは野生馬みたいに 気荒で向こう見すなんだ |
For the Soviet power, forward! | 全世界の飢えし者 奴隷達よ |
They're for power and protection. | 力と守護よ |
And the struggle for employment stands in the way of employment cuts. | ...ってことは 仕事 私自身です |
Allowing me to learn from these large figures about the struggle for meaning for life. | 意味を学ばさせてもらい 亡くなった愛する家族や |
The recent release of Nelson Mandela from prison has triggered a power struggle between the ANC and their black rivals. | ネルソン マンデラ氏の釈放は ANCと黒人に対立する陣営 との衝突を引き起こし |
She emerged victorious in the struggle. | 彼女はこの闘争で勝利を収めた |
And she said, What's the struggle? | 心のもろさについての課題を抱えていて |
We really struggle to do this. | ですが物質を進化させ |
It's most of our daily struggle. | ここでの日々の戦いは 楽になっています 10年前は この診療所は 夢にも考えられなかったでしょう 現在 ベネズエラ全土で 一般市民は 無料で医療が受けられます |
Don't struggle. You'll only hurt yourself. | 抵抗するな 痛い目に遭うぞ |
No, there was a struggle here. | いえここで争った跡が |
No sign of struggle, no weapon? | 争った形跡も凶器も無し |
Must've been hard watching him struggle. | もがいているようで 見ていられなかったのね? |
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good. | 知識は力であるが それは善を行う力であるのと同時に それと全く同じ程度に悪を行う力でもある |
A Power Management tool for KDE4 | KDE4 の電源管理ツール |
To use their power for good | 20人の文化人から始めよう |
Related searches : Power Struggle - Struggle For - Power Struggle Over - Struggle For Air - Struggle For Success - Struggle For Justice - Struggle For Words - Struggle For Peace - Struggle For Life - Struggle For Survival - Struggle For Existence - Struggle For Independence - Struggle For Freedom