Translation of "substances of concern" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concern - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The mixture of these substances is dangerous.
これらの物質の混合は危険です
It's no concern of mine.
それは私の知ったことではない
It is of no concern.
どうでもよい
It's dangerous to mix these substances.
これらの物質の混合は危険です
Nothing of concern in terms of traffic.
本日の交通状況についてご報告します
These substances are not poisonous in themselves.
これらの物体は本来は有害ではない
Don't concern yourself.
じゃあ 松葉杖貸してあげようか
That's your concern.
我が国が所有する天然ガス量を考えると
Why the concern?
キンブル先生 私
These different substances...tend to have different properties.
重さや手触りだけではなく
It is no concern of our firm.
それは当社の関知するところではない
His voice was full of tender concern.
彼の声には優しい気づかいが満ちていた
Those consequences are no concern of mine.
その結果がどうなろうと私には関係ない
Your face has a look of concern.
終わったのか
MORBIUS I, of course, appreciate your concern.
勿論 私も君達の行動には感謝する
So, and you get all the disease protective substances.
食生活から外す食品だけではなく
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも
It doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
That doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Thanks for your concern.
心配してくれてありがとうね
This doesn't concern me.
僕はこの問題と関係ない
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
That's not my concern.
それは私の知ったことではない
This doesn't concern me.
私には関係ない
That's not my concern.
それは私には関係のないことです
This doesn't concern you.
お前には関係ない
It doesn't concern you.
お前には関係ない
That doesn't concern you.
お前には関係ない
This doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Please don't concern yourself.
家の前にちょっと出てこい
Is that a concern?
トラッキングって何ですか
It's just parental concern.
心配しただけだ
Our chief concern should be the aging of society.
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ
This doesn't concern you, Tom.
トムには関係ないんだ
I'm touched by your concern.
私 あなたの気遣いに心を打たれました
He argued away her concern.
彼は説得して彼女の不安を取り除いた
The question doesn't concern me.
その問題は私には関係がない
Thank you for your concern.
心配ありがとう
Thank you for your concern.
心配してくれてありがとうね
Thank you for your concern.
気遣いありがとうございます
What issues deeply concern you?
関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと
Don't concern yourself with me.
分かった
Not even triggering copyright's concern.
そして これらの2つの中間ケースは困難です
Move on ... In fact ... Concern ...
皆 疲れていた 闇と雨が訪れ 疲労に立ちすくんだ

 

Related searches : Of Concern - Substances Of Abuse - Bill Of Substances - Characteristics Of Substances - Absence Of Substances - Control Of Substances - List Of Substances - Release Of Substances - Mixture Of Substances - Exchange Of Substances - Influence Of Substances - Group Of Substances - Of Low Concern