Translation of "substantially the whole" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Substantially - translation :

Whole - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Each attempt was substantially different from the other.	そしてサルは急速にやりかたを確立し
You really reduce congestion quite substantially.	しかし私が言った通りドライバーは適応しますので
This is a substantially large impact.	国語の授業を受ける子供たちのことを考えてみてください
Wow, so your leak really substantially changed the world?	ええ
And yet now it's represented in substantially finer grain.	それらの領域からサルはより詳細な情報を得ています
We find that along the main diagonal our uncertainty has shrunk substantially.	座標の推定値は0 03で速度の推定値は0 1です
And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded.	賄賂より安く済みますこれら42の試験事例で効果のあった手段は
So, substantially larger than we even thought we would go initially.	かなり大きなサイズでした幾つかの段階がありました　これには二つの課題がありました
So, clearly, we were in a substantially better place for this.	しかしこの技術は当時まだ生みだされて間もなく
Wherever physiological changes are involved it's extremely important that the teacher is substantially trained.	教える側がきちんとトレーニングされていることが極めて重要となりますさもなければ
This is however, only an average, and during a browsing session the cache could become substantially larger.	これはしかしながら平均のサイズですのでブラウズ中キャッシュサイズは著しく大きくなることはあり得ます
And in fact at this age it is substantially controlling its own self development.	またその年齢になると運動制御の能力に
Until you read the whole psalm, the whole chapter.	彼はこう言うのです
The whole world	逃して
The whole box?	箱ごと
I'm like, the whole world? He's like, the whole world.	俺は普段プロデューサーとはそのような会話をしない
The levels of the subsidies are substantially lower for established industries than they are for things like solar and wind.	太陽光や風力のようなもののためのものですガーディアンに書き込みジョージMonbiot 彼は最近非常に強く出ていま??す
So that's the whole concept, the whole film, start to finish.	映画全体の構想です是非CEGに実現して頂きたいです
The whole world, the whole universe is gonna know about it!	わしらの事は全宇宙に広がるからね
The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies.	終身保険です定期保険では
So the whole curve, this whole demand schedule would change.	変更します同様に収入が下がった場合は
Magnify the whole screen	スクリーン全体を拡大します
That's the whole point.	工業著作権協会の委員でもある
That's the whole concept.	TPB の控訴審裁判が始まりました
The whole nine yards.	うわあラリーありがとうございました
That's the whole difference.	By coming at it from the back end, rather than changing...
In the whole live	常に同額支払います３０４０５０歳のころは非常に高い保険料を払う事になります
That's the whole idea.	持って行ってもらって構わないでも代わりに
The whole top part.	あなたが得るのでプラス x x 2 x プラス 6 は 12 に等しい
The whole four weeks.	分かりませんね
That's the whole motivation.	もし私がそれを左辺でしたら
That's the whole idea.	どのような影響があるでしょうか
The whole process repeats.	そして１枚の田んぼの中では
The whole thing's pointless.	全部は無意味だ
That's the whole idea.	うれしいよ
The whole numbers are right over here, that is the whole numbers.	これがホールナンバーですここでは全ての負の数を除いています
Whole	全
The... The knife? The whole business?	ナイフとか　たくさんあった
Let's go the whole hog.	思いっきりやりましょう
The whole class was quiet.	クラス全体が静かだった
The whole town lay sleeping.	町中が眠っていた
The whole Earth was shocked.	全世界の人が衝撃を受けた
The whole nation wants peace.	全国民が平和を望んでいる
The whole crew was saved.	乗組員全員が救助された
Tell me the whole story.	一部始終を聞かせてくれ

このページを日本語で表示します