Translation of "substantially the same" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each attempt was substantially different from the other. | そしてサルは急速にやりかたを確立し |
| You really reduce congestion quite substantially. | しかし私が言った通り ドライバーは適応しますので |
| This is a substantially large impact. | 国語の授業を受ける子供たちのことを考えてみてください |
| Wow, so your leak really substantially changed the world? | ええ |
| And yet now it's represented in substantially finer grain. | それらの領域からサルはより詳細な情報を得ています |
| We find that along the main diagonal our uncertainty has shrunk substantially. | 座標の推定値は0 03で速度の推定値は0 1です |
| And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. | 賄賂より安く済みます これら42の試験事例で効果のあった手段は |
| So, substantially larger than we even thought we would go initially. | かなり大きなサイズでした 幾つかの段階がありました これには二つの課題がありました |
| So, clearly, we were in a substantially better place for this. | しかしこの技術は当時まだ生みだされて間もなく |
| That is substantially smaller than the matrix I would obtain for the full SLAM case, and the same is true for the information vector of size 8 here's an example. | サイズ8の情報ベクトルの場合も 同じことが言えます これが例です この課題では オンラインSLAMルーチンを完成させてください |
| Wherever physiological changes are involved it's extremely important that the teacher is substantially trained. | 教える側がきちんとトレーニングされていることが極めて重要となります さもなければ |
| This is however, only an average, and during a browsing session the cache could become substantially larger. | これはしかしながら 平均のサイズですので ブラウズ中キャッシュサイズは著しく大きくなることはあり得ます |
| And in fact at this age it is substantially controlling its own self development. | またその年齢になると運動制御の能力に |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | 同じような代理店やコンサルタントやメディアを使っています ではなぜアップルには他と違う何かが |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | 同じような代理店やコンサルタントや メディアを使っています ではなぜアップルには他と違う 何かがあるように見えるのか |
| The levels of the subsidies are substantially lower for established industries than they are for things like solar and wind. | 太陽光や風力のようなもののためのものです ガーディアンに書き込みジョージMonbiot 彼は最近非常に強く出ていま??す |
| The same gun, same ammo and the same Sniper | ライヘルトは22cm厚のコンクリート壁で0.50ラウフオスを撮影します |
| The same properties. The same viscosity. | 二つの円錐の 唯一の違いとは |
| Same music, on the same violin, played with the same passion and by the same man. | 同じヴァイオリンを 同じように気持ちを込めて 同じ人が弾いたというのに |
| The same colouring and the same build. | あんた奴に似てる |
| The same | 同じ時代に |
| The same. | 3つだ |
| The same. | 私も |
| As it turns out, people are substantially less happy when their minds are wandering than when they're not. | 他のことを考えてるとき 幸福度は 大幅に減少することが分かりました 結果を見てこう言う人もいるでしょう |
| The answer is the same. The answer is the same. | だからそう答えた でも問題が変わってたんです |
| Now, the Server can be configured and most are to have a maximum length, but it's usually substantially longer than 2000 characters. | 設定されていますが2000字よりも ずっと多い字数を使用できます 通常数メガバイト分です |
| They have the same brain, and the same EEG. | 彼らは今できるだけ近くにいます |
| The same road I always take (the same road) | Hashiru jitensha (hashiru jitensha) |
| My ambitions are the same, my hopes are the same and my dreams are the same. | そして私の夢は同じです |
| The signal was the same, the background noise was the same. | 背景の雑音も同じでした 違うのは２つの教室の |
| Same color, same message, same words. | ひとつだけ違うのは |
| Same company, same job, same income. | ここはスイスです |
| Same company, same job, same income. | ヴィリーにもハンスにも 5000フラン支給されます |
| Just the same! | どっちでも同じことだ |
| The same place? | お前 まさか |
| You're the same. | おやおや |
| It's the same? | じゃあ カップルTシャツね |
| The same thing. | これはまた aが起きた条件のbの確率 |
| largely the same. | シンプルで 低コストなイベントであること |
| Exactly the same. | 昨年の授業ではカーン アカデミーを用いず |
| Always the same | ただ一人彼を処刑から救える男を みつけることである |
| The same, Frank. | いつものだ フランク 付けておきます |
| Still the same. | 相変わらすよ |
| Watches the same? | 時計は合ってる |
| Exactly the same? | 全く同じかい |
Related searches : Substantially The Whole - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same
