Translation of "subtle variations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Subtle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subtle | 薄く |
| Variations on Rockdodger | Rockdodgerの変種 |
| Variations destroy us! | ...この規範は多くの国家を 終焉させ |
| It has 10 variations. | (タイプする音) |
| Subtle, isn't he? | ほんとに彼だった |
| O.K.? Radical, not subtle. | 微妙な変化 熱湯が水になったり |
| Taking an idea and creating variations | 作り変えて新しい作品を生み出せるようになる 手間をかけてやっと出口が見えてくるものだ |
| All variations of the theme really. | 最初に辞書を使います |
| She has a subtle charm. | 彼女には不思議な魅力がある |
| It's really simple and subtle. | これを目にして そうとは気づかない人も多いと思います |
| You create 10 variations on that one. | 全部を試して一番良いのを選びます |
| Those are more subtle potential compound. | 我々は知らない 分からない ランダム化実験無しでは |
| And it's a very subtle notation. | コドメインはマップされた値の域です |
| The reality is infinitely more subtle. | 現実ははるかに微妙なんだ |
| You try out 10 variations on that one. | どうやるかおわかりですね |
| Bach only wrote themes and variations one time. | 実際には初期の作品が幾つかありますが |
| Her exotic perfume has a subtle scent. | 彼女の外国製の香水はほのかな香りがする |
| Today, things are a lot more subtle. | 民主主義へようこそ チュニジア人とエジプト人の皆さん |
| Those are really subtle possibilities that might. | 極めて微妙な可能性があります |
| But pollen forensics can be very subtle. | 今では 花粉を使って |
| I call it the wizard's wand. Subtle. | これは魔法の杖だ |
| Obviously there are many variations between these two extremes. | むろん この両極端の間に多くのバリエーションがある |
| I want to talk about direct and inverse variations | 正変分は 左側にここで |
| I'll do direct variations on the left over here | 逆変分は 逆に変化する異なる 2 つの変数は 右に書きます |
| The tiny variations are what makes each person different. | 遺伝子と呼ばれる設計図の手順が |
| latches on and disables multiple variations of the virus. | 中和できるのです こんな抗体を手に入れて |
| Ten variations. This is, like, spin the letter around. | (タイプする音) |
| There was a subtle difference between their views. | 二人の考えには微妙な違いがあった |
| There are subtle differences between the two things. | その二つの事の間には微妙な違いがある |
| This word has a subtle nuance to it. | その言葉には微妙なニュアンスがある |
| There are subtle differences between the two pictures. | その２つの絵には微妙な違いがある |
| And the logic's a little more subtle here. | 住居を蚊除け処理し |
| And the answer is that these variations are absolutely unbelievable. | 上位4分の1に位置する教師たちは |
| And they would manifest themselves as slight variations in density. | それらを重複した波として展開出来る 物質は一番密度の濃い所に落ちて行っただろうし |
| A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. | 温度 時間と材料のバランスが全てです これらがパン作りの技なのです |
| There is a subtle difference between the two words. | その２語の間には微妙な違いがある |
| And those genes are interesting, but they're very subtle. | 差異はごく僅かなものです そこで今日皆さんに覚えて頂きたい |
| It's so much more subtle, so much more visceral | 見えるもの見えないものも含めて |
| Well, it's not a very subtle question, is it? | まぁ それは繊細さに欠ける 質問じゃなくて |
| That would be the subtle way to escape danger | 危険から逃れる最良の策だと思うが |
| If there's environmental stress, then the other variations survive more frequently. | それに対応できる他の差異が 生き残る確率が上がるということだ そして この デザイン の中のどれか一つが |
| His maybe most famous recording was something called The Goldberg Variations. | ゴルトベルク変奏曲 でしょう バッハは たった一度だけ変奏曲を書きました |
| So then the population, you're going to have variations within that. | 差異がでてくる あるやつはこんな感じに |
| There are all sorts of variations for this type of rendering. | 段階に応じて色を変え 複雑な効果を |
| Because tiny variations, the orientation of the hairs on your hands... | 違う方向へ流れる |
Related searches : Different Variations - Seasonal Variations - Production Variations - Minor Variations - Climatic Variations - Variations Between - Design Variations - Variations From - Possible Variations - Local Variations - Major Variations - Regional Variations - Cyclical Variations
