Translation of "such subject matter" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Matter - translation :

問題

Subject - translation :

主題

Such - translation :

そのような

Keywords : 重要問題どんな話題被験対象主題そらあんなバカとてもこんなそんな

Examples (External sources, not reviewed)

It's such a huge subject.	そこでは非常に小さなことがらが重要なのです　本当に
Use structured definition of the subject matter	階層的なサブジェクトマターの定義を使う
A very sore... sore subject matter, really.	苦い記憶ですよ
Why did you choose such a subject?	なぜこのような科目を選んだの
Such conduct would subject the offender to a heavy penalty.	そのような行いをすれば違反者は重罰を受けるだろう
Wealth, as such, does not matter much.	富はただそれだけでは大したものではない
They could hardly discuss such a subject in front of me, mamma.	私の前では言わないわよ
subject the messages subject	from 送信者
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	非常に長い件名非常に長い件名非常に長い件名非常に長い件名非常に長い件名
In mortal paradise of such sweet flesh? Was ever book containing such vile matter	そうかなり束縛 Oはその詐欺はそのようなゴージャスな宮殿に住んでいるはず
Subject	件名
Subject	件名
Subject	主題
Subject	件名
Subject	主体者The authority that issued the SSL certificate
Subject	Subjectcollection of article headers
Subject	件名Description of Type Date
Subject	主題
Subject	主体者
Subject	主体者
Subject	OK それで君は生きてるの
Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question.	疑問を解くこと
Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject?	なぜ重要なのでしょうかそれには３つの理由があると思います
Recall we've got this new exciting rule, subject goes to subject and subject.	0 4 6 8 16 無限大から
Subject closed.	その問題はこれで終わり
Subject Distance	被写体距離
Subject Distance	被写体距離
LaTeX Subject	LaTeX Subjects
Subject Change	件名の変更
No Subject	件名なし
Subject line	件名
Subject DN	主体者の DN
No Subject	件名なしdisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date
no subject	件名なし
By Subject	件名で
Subject Prefix	件名接頭辞
Normalized Subject	正規化件名
Subject distance	被写体距離
What is the matter with you that you make such strange judgements?	どうしたのかあなたがたはどう判断するのか
If it has a subject, the subject is adolescence.	それは思春期ですある人に向けて書いたものです
Subject distance type	被写体距離のタイプ
Email subject line	メールの件名行
Message with subject	メッセージと件名
No Subject Specified	件名が指定されていません
One more subject.	私の生物学者としての見解では

このページを日本語で表示します