Translation of "such things" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Such - translation : Such things - translation : Things - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't say such things.
そんなこと言うなよ
Satoru notices such things.
サトルはそういうのに 敏感なんだ
He can say such things.
彼ならそれくらいの事はいいかねない
Don't say such foolish things.
そんな愚かなことを言うな
Don't say such negative things.
気をつけてよ
Darling, such things do happen.
そうよ ありえるわ
There're such things as conscience...
どれでも人園には 良心がありますからね
I don't know such things.
あかね 知らねえ そんな
Do not say such foolish things.
そんな愚かなことを言うな
I don't believe such things exist.
そんなものがあるなんて思わない
Such things are beyond my powers.
そんなことは私の能力ではできない
Don't say such ill omened things.
縁起の悪いことを言いなさんな
Such things happen all the time.
その様なことはしょっちゅう起こる
I've heard of such things before.
一つは見ることができます
Why are you saying such things?
どうしてそんな事を
I have seen such terrible things.
そんなとんでもないものを見た
It's my business to investigate such things.
そのような事を調査するのが私の仕事だ
Will your wife like such childish things?
サプライズが嫌いな女がいるか みてみろ
Why do you say such things, Aboody?
実はその日 息子は
It's incredible. Such things are always incredible.
非常にうれしい
You revel in such things, don't you?
そればかりだな
That they'll stop such things one day,
こんなもの いつでも やめられるとかー
How does any wife take such things?
妻達がどうやって それを知るかって
I have no interest in such things.
そういうことには興味がないもので...
Such things can happen from time to time.
このようなことは時々起こることがある
A man of prudence wouldn't say such things.
分別のある人ならそんなことはいわないだろう
You shouldn't say such rude things to him.
彼にそんな失礼なことを言うものではない
Don't say such things that hurt others' feelings.
人の感情を害するようなことを言うな
Tom shouldn't say such rude things to Mary.
トムはそんな失礼なことをメアリーに言うべきではない
It's because I'm not interested in such things.
ペク スンジョ ひどいじゃない
And so, we went looking for such things.
この時期は全くうまくいかない時期でした
I can't stand to look at such things.
kono sekai ni umareta wake to ka
I didn't know men could build such things.
人間が建てたとは
though... Winning and losing... are such small things.
この土に比べたら 勝ち負けなんて ちっぽけなもんだ
You ought not to say such things in public.
そんなことを人前で言ってはいけない
It is careless of you to say such things.
そんなことを言うなんて軽率だ
It is wicked of you to do such things.
そんなことをするなんてひどい人ですね
The man is too wise to do such things.
その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない
The time when such things could happen is past.
そのようなことが起こる時代は過去のことだ
We must stop him from doing such stupid things.
彼にあんなばかげたことをやめさせなければならない
I'm not in the least interested in such things.
私はそんなことには全然興味がありません
I don't like such things as steaks and hamburgers.
私はステーキやハンバーガーのようなものは好きではありません
No one has ever said such things to me.
そんなの言われたことないわ
Things such as, oh, very private desires, dilemmas, secrets.
それが不眠の説明になると思うわ
What can creatures like us know of such things?
これこそ存在の意味について問う投企であり

 

Related searches : Such Things Happen - Such Things Like - Do Such Things - In Such Things - Of Such Things - Such And Such - Such-and-such - New Things - Things Change - Basic Things - Several Things - Different Things