Translation of "suit every occasion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Every - translation : Occasion - translation : Suit - translation : Suit every occasion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He made an excuse just to suit the occasion. | 彼はその場逃れの言い訳をした |
Special Occasion | 特別な日 |
SPECIAL OCCASION | 特別な日the special day is today |
Special Occasion | 特別な出来事incidence category |
Put on a suit every day and sit behind a desk? | なに? ! 毎日のばかばかしいスーツを着て |
What's the occasion? | その格好は |
But this occasion... | しかし... |
What's the occasion? | 何のお祝い |
What's the occasion? | 何のお祝いだい |
It's an occasion. | いい機会だよ |
Violent on occasion. | 気難しくなって無口になり 時には暴力的になって |
On occasion, yeah. | たまに行く |
What's the occasion? | 太っ腹だな いったいどうした? |
And following this occasion, | 次にそこで思いがけない ことに気付かされます |
What's the special occasion? | 何かのお祝い |
What's the special occasion? | 何かあるの? |
It's a special occasion. | 今日は特別な日だ |
Same suit | 同じスート |
One Suit | 一組 |
Suit yourself. | 好きにしろよ |
Suit yourself. | 好きにしてください |
Suit yourself. | そのつもりだ |
Suit yourself. | お好きなように |
My suit. | スーツも |
Suit yourself! | もう好きにやってくれよ |
Suit yourself. | お好きに |
Suit yourself. | まあ 好きにしていいよ |
Suit yourself. | ご勝手に |
Suit up. | 防護服だ |
Suit up. | 正装しろ |
Suit yourself. | 好きにしろ... |
My suit.... | スーツは |
Suit myself. You want me to suit myself? | 本当に好きにして いいんだな |
We see them on occasion. | 私たちは時々彼らに会う |
This is a special occasion. | 今回は特別な行事なんです |
occasion of his 63rd birthday. | さあ フリスビー |
Must've been quite an occasion. | なにかあるでしょ |
We hooked up on occasion. | ときどき会ってただけさ |
Another suit, please. | (観客 アルマーニ) 何ですって (観客 アルマーニ) |
Oh! What suit? | じゃあ 絵柄は |
Well, suit yourself. | お好きなように |
Pale, black suit. | ペールの黒いスーツ |
Your suit jacket. | ジャケットだけど |
Suit yourself, self. | セリブ いつでもどうぞ |
Suit team, go. | 装甲部隊 行け |
Related searches : Every Occasion - Suit The Occasion - At Every Occasion - On Every Occasion - For Every Occasion - To Suit Every - Suit Every Need - Occasion Wear - Momentous Occasion - Social Occasion - Happy Occasion