Translation of "suit our needs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Suit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her bathing suit attracts our attention.
彼女の水着は目に付く
This'll suit our purposes just fine.
これで この数で掛けると 本質的には
I find this argument fascinating, as though we can kind of bend the rules of physics to suit our needs.
物理のルールさえ曲げられるかのようであり なんて夢のようで魅力的なんでしょう
She needs our help.
彼女はこちらから助けてやる必要がある
It meets our needs.
開発し分析しテストし
And if your needs and our needs don't mesh...
それでも互いに合わないなら
Lord Arathorn needs our help.
裂け谷に行くか
What could be our real needs?
静寂かも知れません
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております
We want to service your needs and help you to respect our needs.
君のことを大切に 君も私達を大切に
Our factory needs a lot of machinery.
我々の工場にはたくさんの機械が必要だ
Same suit
同じスート
One Suit
一組
Suit yourself.
好きにしろよ
Suit yourself.
好きにしてください
Suit yourself.
そのつもりだ
Suit yourself.
お好きなように
My suit.
スーツも
Suit yourself!
もう好きにやってくれよ
Suit yourself.
お好きに
Your system isn't suited to our company's needs.
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません
Oh, don't worry, our child needs to help.
いいえ それでも
Now whereas other species are confined to places that their genes adapt them to, with social learning and language, we could transform the environment to suit our needs.
生活していたのに対して 我々は社会的学習と言語を用い 周りの環境を必要に応じて
Another suit, please.
(観客 アルマーニ) 何ですって (観客 アルマーニ)
Oh! What suit?
じゃあ 絵柄は
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する
The city is running late. It needs our help.
僕達の団結こそが彼らの唯一の希望...
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
3万メートルに達すると 航空機など飛べません
That suit wears long.
その服は長もちする
Change into your suit.
スーツに着替えなさい
My suit is gray.
私のスーツは灰色です
My suit is grey.
私のスーツは灰色です
Those glasses suit you.
その眼鏡 よく似合ってるよ
Stranger, dark suit? Yeah.
ああ 今そこに行ったよ
Your bathing suit too!
困るよ 本当
One black suit jacket.
黒のスーツ上着
Suit yourself, old man.
好きにしろよ じいさん
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.
沢山ついた死装束 その名も 死のキノコスーツ 笑
All of this needs to go into our automatic test.
他にもテスト方法はたくさんあります
It's adapted well to our atmosphere, considering its nutritional needs.
栄養上の必要条件から 考えて 環境に十分適応している
Our company needs someone who is at home in advanced technology.
我々の会社は先端技術に精通した人を必要としている
The world needs our help! One Direction, thank goodness you're here!
ワンダイレクション 来てくれてありがとう
It's a little messy with those lines there, but I think this'll suit our purposes.
ですが 我々の目的に合っていると思います 我々の目的に充分だと思います
He made me a suit.
彼は私にスーツを作ってくれた

 

Related searches : Suit Needs - Our Needs - Suit Individual Needs - Suit The Needs - Suit My Needs - Suit Their Needs - Suit Your Needs - Fulfil Our Needs - Cover Our Needs - Met Our Needs - Meeting Our Needs - Our Team Needs - Meet Our Needs - Fit Our Needs